Inglês » Português

Traduções para „fixed“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

fixed: Adjetivo e advérbio
fix: I. Verbo transitivo II. Substantivo
fix on: Verbo intransitivo
fix up: Verbo transitivo

fixed ADJ

fixed

fixo(-a)

to be of no fixed abode JUR

estar sem residência fixa

I . fix [fɪks] VERBO trans

1. fix (fasten):

fix

to fix sth in one's mind

gravar a. c. na memória

2. fix (determine):

to fix a date for the next meeting

fixar uma data para a próxima reunião

3. fix (repair):

fix

4. fix americ coloq (food):

fix

II . fix [fɪks] SUBST coloq (dilemma)

fix

dilema m

to be in a fix

estar numa enrascada

fix on VERBO intr

fix on

fix up VERBO trans

1. fix up (supply with):

to fix sb up (with sth)

fornecer a. c. para alguém

2. fix up (arrange):

fix up

Exemplos de frases com fixed

of no fixed abode

sem residência fixa

to be of no fixed abode JUR

estar sem residência fixa

to keep one's eyes fixed on sth/sb

não tirar os olhos de a. c./alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This order is not fixed, although the game provides hints as to the next stage to travel to and the next treasure to obtain. en.wikipedia.org

Switcher worked by designating a number of fixed slots in memory, into which applications could be loaded. en.wikipedia.org

All three methods can be fished using a paternoster rig, and cage feeder with the bait, for example sweetcorn fixed inside using groundbait plugs, or maggot feeder when fishing maggots. en.wikipedia.org

It features a strut-braced biplane layout, a two-seats-in-tandem open cockpit, fixed conventional landing gear and a single engine in tractor configuration. en.wikipedia.org

Coffee sleeves should not be confused with fixed cup holders. en.wikipedia.org

These early funds were generally of the closed-end type with a fixed number of shares which often traded at prices above the value of the portfolio. en.wikipedia.org

This has a number of applications, such as fleet management, scheduling workforce management, fixed asset management and lone worker tracking. en.wikipedia.org

The ancient astronomy taught that above the seven planetary spheres was an eighth, the sphere of the fixed stars. en.wikipedia.org

The interest chargeable to borrowers was fixed originally at 15%, but was shortly afterwards reduced, to be again increased to nearly the old level. en.wikipedia.org

Early models had cycle-type mudguards that swivelled with the front wheels, later models had fixed wings. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "fixed" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский