Tłumaczenia dla hasła „thereby“ w angielsko » polski słowniku

thereby [ðeəˈbaɪ, Am ðerˈ-] PRZYSŁ. form.

thereby

przez to

thereby

tym samym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ford was denied the ability to arbitrarily undermine the profitability of the firm, and thereby eliminate future dividends.

en.wikipedia.org

They used non-traditional and alternative media to create a broader range of artistic possibilities, and thereby changing the definition of fine arts.

en.wikipedia.org

The council bowed to the committee and issued a guaranty certificate transferring the unimpeded right to negotiate thereby rendering itself incapable of action.

en.wikipedia.org

Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player.

en.wikipedia.org

He is listed as one of the "stratarchai", thereby denoting an unspecified military role.

en.wikipedia.org

The men's team won all their group games but one, thereby advancing to the final round.

en.wikipedia.org

The age of employment became generally thereby the same as it has been for employment at a mine above ground since 1887.

en.wikipedia.org

It thereby defines the infrastructure offered by a particular database system.

en.wikipedia.org

The sales people then booked the value of future license sales in the current quarter, thereby increasing their bonuses.

en.wikipedia.org

The lower portion of the brain is believed to stretch or impact one or more cranial nerve complexes, thereby causing a variety of sensory symptoms.

en.wikipedia.org