Tłumaczenia dla hasła „strength“ w angielsko » polski słowniku

strength [streŋ(k)θ] RZ.

1. strength bez l.mn. (power):

strength

siła r.ż.

to lose strength

tracić [perf s-] siły

to be back to full strength

wrócić do pełni sił

2. strength (number of members):

strength

liczebność r.ż.

at full strength

w pełnym składzie

3. strength of alcohol:

strength

moc r.ż.

4. strength (strong point):

strength

mocna strona r.ż.

zwroty:

to go from strength to strength

odnosić coraz większe sukcesy

strength RZ.

Hasło od użytkownika

Izod impact strength

udarność według Izoda r.ż.

tear strength TECHNOL.

wytrzymałość na rozdarcie r.ż.

short-circuit strength

wytrzymałość zwarciowa r.ż.

financial strength RZ.

financial strength

siła r.ż. finansowa

sales strength RZ. GOSP.

sales strength

efektywność r.ż. sprzedaży

yield strength RZ.

Hasło od użytkownika

yield strength FIZ.

granica plastyczności

Przykładowe zdania ze słowem strength

tensile strength

wytrzymałość r.ż. na rozciąganie

to go from strength to strength

odnosić coraz większe sukcesy

a tower of strength

ostoja r.ż.

to gather one's strength

nabierać [perf nabrać] siły

to overtax one's strength

przeceniać [perf przecenić] swoje siły

to lose strength

tracić [perf s-] siły

at full strength

w pełnym składzie

strength of will

siła woli

his strength was ebbing away

opadał z sił

to build up sb's strength

wzmacniać [perf wzmocnić] kogoś

to pit one's strength against sb/sth

próbować [perf s-] swoich sił w walce przeciwko komuś/czemuś

to be back to full strength

wrócić do pełni sił

to be a tax on sb's patience/strength

kosztować kogoś wiele cierpliwości/wysiłku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Perforated plate screen are rolled and welded for strength.

en.wikipedia.org

Silver is a soft metal (MH 2.53) with low mechanical strength.

en.wikipedia.org

The ratio is an indication of the bank's financial strength.

www.fool.ca

Instead, the people should retreat into introspection, seeking to learn more about themselves so that they could grow in wisdom and strength.

en.wikipedia.org

The founding fathers knew that strength of character, and a common purpose are the foundation of successful institutions.

en.wikipedia.org

It also carries symbolical meaning of strength and power.

en.wikipedia.org

Patients typically undergo several weeks of physical therapy and occupational therapy to restore motion, strength, and function.

en.wikipedia.org

The campus has taken on a new atmosphere, one of strength, respect and admiration.

en.wikipedia.org

His immense strength and weight, added to his cleverness and agility, make him a powerful man.

en.wikipedia.org

Polyester resins are typically low strength unless used with a reinforcing material like glass fibre, are relatively brittle unless reinforced, and have low adhesion.

en.wikipedia.org