angielsko » polski

match1 [mætʃ] RZ. (for making fire)

match2 [mætʃ] RZ. SPORT

match
mecz r.m.

I . match3 [mætʃ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II . match3 [mætʃ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. match (be similar):

to match sth
pasować do czegoś

2. match (find):

to match sth to sth
dopasowywać [perf dopasować] coś do czegoś

3. match (equal):

to match sb's needs
odpowiadać czyimś potrzebom
to match sb at sth
równać się z kimś w czymś

III . match3 [mætʃ] RZ.

away game, away match RZ.

boxing match RZ.

boxing match
walka r.ż. bokserska

match point RZ. SPORT

match point
piłka r.ż. meczowa

return match RZ.

return match
mecz r.m. rewanżowy

slanging match RZ. Brit

slanging match
kłótnia r.ż.

sparring match [ˈspɑ:rɪŋ-] RZ. SPORT

sparring match
mecz r.m. treningowy

wrestling match RZ. SPORT

Przykładowe zdania ze słowem match

to meet one's match
spotkać równego sobie
to strike a match
zapalać [perf zapalić] zapałkę
to play a match
grać [lub rozgrywać] mecz
your socks don't match
masz dwie różne skarpetki
to match sb's needs
odpowiadać czyimś potrzebom
to decide the match
zadecydować o wyniku meczu
to match sth
pasować do czegoś
to match sth to sth
dopasowywać [perf dopasować] coś do czegoś
to match sb at sth
równać się z kimś w czymś
to be a perfect match
być idealną parą
to mar elections/a match
zakłócać [perf zakłócić] przebieg wyborów/meczu
to put a match to sth
podpalać [perf podpalić] coś
to be no match for sb
nie móc się równać z kimś
to have a slanging [or shouting] match
obrzucać [perf obrzucić] się obelgami
to be a good [or perfect] match for sth
pasować do czegoś
he stopped up late to watch the match on TV
długo nie kładł się spać, żeby obejrzeć mecz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Every week the home team had to collect debris which had erupted from the ground, and on one occasion a match was interrupted whilst a full-sized perambulator was excavated!
en.wikipedia.org
Match a white pair of jeans with an open blue denim shirt with a t-shirt underneath.
www.irishexaminer.com
A jobber may not necessarily lose, only make the superstar look powerful or at least another superstar interfering with the match to be powerful.
en.wikipedia.org
In this match he scored 44 runs before being run out.
en.wikipedia.org
Once again, the final group stage ended with a gold medal and bronze medal match.
en.wikipedia.org
He played his last professional snooker match in 1990.
en.wikipedia.org
She had to stick her fringe back in order to match the simple village girl she played here.
en.wikipedia.org
Match day atmosphere was special, bathed in late winter sunshine (shirt sleeve weather).
www.bbc.co.uk
This match is unadvised for the weak at heart!
www.firstpost.com
They lost the away match by the same score.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "match" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne