Tłumaczenia dla hasła „manoeuvre“ w angielsko » polski słowniku

I . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. manoeuvre (move):

manoeuvre

manewr r.m.

manoeuvre

posunięcie r.n.

zwroty:

manoeuvres l.mn. WOJSK.

manewry l.mn.

II . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. manoeuvre (change course):

manoeuvre

manewrować [perf wy-]

2. manoeuvre (pressure):

to manoeuvre sb into sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do czegoś

III . manoeuvre [məˈnu:vəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

manoeuvre

manewrować [perf wy-]

Przykładowe zdania ze słowem manoeuvre

room for manoeuvre

pole r.n. manewru

to manoeuvre sb into sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In fact, sliding prone with the stick held out in front is a fairly effective defensive manoeuvre.

en.wikipedia.org

The effect of this unplanned flanking manoeuvre meant that the royal foot soldiers were effectively sandwiched.

en.wikipedia.org

Soon, he began to try out some basic manoeuvres in his new plane.

en.wikipedia.org

The large police presence was explained with undergoing security forces exercise manoeuvres.

en.wikipedia.org

He had his teeth removed in 2000 to make his features easier to manoeuvre.

en.wikipedia.org

Beaching gear was available for manoeuvring the aircraft when not on the water.

en.wikipedia.org

The region was agricultural land, with plenty of wide open areas and small roads on which to manoeuvre the armies.

en.wikipedia.org

The first three of the five planned orbit raising manoeuvres were completed with nominal results, while the fourth was partially successful.

en.wikipedia.org

Battles were relatively rare as armies could manoeuvre for months, with no direct conflict.

en.wikipedia.org

To correct for this orbital perturbation, regular orbital stationkeeping manoeuvres are necessary, amounting to a delta-v of approximately 50 m/s per year.

en.wikipedia.org