Tłumaczenia dla hasła „city“ w angielsko » polski słowniku

city [ˈsɪti, Am -t̬-] RZ.

1. city (town):

city

[duże] miasto r.n.

city centre

centrum r.n. miasta

capital city

stolica r.ż.

2. city (in London):

the City

City r.n. (londyńskie centrum biznesu)

city fathers RZ.

city fathers

radni r.m. l.mn. miejscy

city hall RZ. AM

city hall

ratusz r.m.

city hall

siedziba r.ż. rady miejskiej

garden city RZ. Brit

garden city

zielona część r.ż. miasta

inner-city

Hasło od użytkownika

inner-city

podupadła część miasta

Przykładowe zdania ze słowem city

city centre

centrum r.n. miasta

capital city

stolica r.ż.

the City

City r.n. (londyńskie centrum biznesu)

Mexico City

Meksyk

city slicker

mieszczuch r.m.

the most beautiful city

najpiękniejsze miasto r.n.

the second largest city

drugie co do wielkości miasto r.n.

romance with a city przen.

oczarowanie r.n. miastem

to relieve a city

wyzwalać [perf wyzwolić] oblężone miasto

city/forest dweller

mieszkaniec, -nka r.m., r.ż. miasta/lasu

a city vibrant with life

miasto tętniące życiem

the freedom of the city

honorowe obywatelstwo r.n. miasta

a tour (a)round the city

wycieczka r.ż. po mieście

to dominate sb/a city

dominować nad kimś/miastem

the soldiers went unchecked into the city

żołnierze weszli do miasta nie zatrzymywani przez nikogo

the clouds were suffused with the glow of city lights

chmury skąpane były w blasku świateł miasta

he parade was termed the largest in the city’s history.

Parada była określana jako największa w historii miasta.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

That may be little more than the fantastical imaginings of city dwellers who tend to humanise all things inanimate.

www.technologyreview.com

The steel industry includes more than 1.5 thousand enterprises and organizations, 70% of them city-forming, and more than 660 thousand employees.

en.wikipedia.org

One day, a friend of mine told me that the garbage plant, the city's waste incinerator, would melt down too.

gawker.com

Two-thirds of the city's residents live in single-family homes and 25% in apartment buildings; 9% live in sub-standard housing.

en.wikipedia.org

Much of the writing was humorous and satirical, finding its fodder in the events and figures of both campus and city.

en.wikipedia.org

The city is famous for its small commodity trade and vibrant free markets and is a regional tourist destination.

en.wikipedia.org

The city was home to at least six deadly houses filled with trials for visitors.

en.wikipedia.org

City mayors are directly elected by voters, while city councils are chosen by proportional representation.

en.wikipedia.org

More importantly, the population in country schools was declining as students were attracted by the opportunities and glamour offered by city life.

en.wikipedia.org

Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him.

news.nationalpost.com