tinkling dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tinkling dans le dictionnaire anglais»français

tinkling [GB ˈtɪŋklɪŋ, Am ˈtɪŋklɪŋ] SUBST

tinkling (of glass, bell, ice)

tintement m

tinkling (of water)

murmure m

tinkling (of telephone)

sonnerie f

tinkling (of piano)

notes fpl légères

I.tinkle [GB ˈtɪŋk(ə)l, Am ˈtɪŋk(ə)l] SUBST

1. tinkle:

tinkle (of glass, bell, ice)

tintement m

tinkle (of water)

murmure m

tinkle (of telephone)

sonnerie f

tinkle (of piano)

bruit m léger

give us a tinkle (on the piano) hum

joue-nous un petit air au piano

to give sb a tinkle fam GB

passer un coup de fil à qn fam

2. tinkle fam, child language:

tinkle

pipi m fam

II.tinkle [GB ˈtɪŋk(ə)l, Am ˈtɪŋk(ə)l] VERBE trans

tinkle glass, bell, ice:

tinkle

faire tinter

III.tinkle [GB ˈtɪŋk(ə)l, Am ˈtɪŋk(ə)l] VERBE intr

tinkle glass, bell, ice:

tinter

tinkle water:

murmurer

tinkle telephone:

sonner

IV.tinkle [GB ˈtɪŋk(ə)l, Am ˈtɪŋk(ə)l]

to tinkle the ivories démod, hum

pianoter fam

to tinkle the ivories démod, hum

jouer du piano

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a grinding/tinkling/rattling noise

un grincement/tintement/cliquetis

Traductions de tinkling dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pianotage (sur un piano)

tinkling

tintement (de clochette, grelot)

tinkling

tintinnabuler

to tinkle

pianoter air, mélodie

to tinkle

pianoter

to tinkle

grelotter

to tinkle

tinter

to tinkle

tinkling dans le dictionnaire PONS

Traductions de tinkling dans le dictionnaire anglais»français

I.tinkle [ˈtɪŋkl] VERBE intr

tinkle

tinter

II.tinkle [ˈtɪŋkl] VERBE trans

tinkle

faire tinter

III.tinkle [ˈtɪŋkl] SUBST

tinkle

tintement m

to give sb a tinkle fam

passer un coup de fil à qn

to have a tinkle fam

faire pipi

Traductions de tinkling dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tinter grelot, clochette

to tinkle

pianoter sur un piano

to tinkle away at the piano

tinkling Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to give sb a tinkle fam

passer un coup de fil à qn

to have a tinkle fam

faire pipi

to tinkle away at the piano

pianoter sur un piano