sunshine dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sunshine dans le dictionnaire anglais»français

I.sunshine [GB ˈsʌnʃʌɪn, Am ˈsənˌʃaɪn] SUBST

1. sunshine (gen):

sunshine

soleil m

sunshine MÉTÉO

ensoleillement m

in the morning/summer sunshine

au soleil du matin/d'été

12 hours of sunshine

12 heures d'ensoleillement

you're a real ray of sunshine!

tu respires la joie de vivre! also iron

2. sunshine (addressing someone):

sunshine fam

coco/cocotte fam

m/f hi, sunshine!

salut, coco! fam

II.sunshine [GB ˈsʌnʃʌɪn, Am ˈsənˌʃaɪn] ADJ Am

sunshine ADMIN, JUR law, bill, clause

sur la transparence

III.sunshine [GB ˈsʌnʃʌɪn, Am ˈsənˌʃaɪn]

life's not all sunshine and roses

la vie n'est pas toujours rose

sunshine roof SUBST

sunshine roof → sunroof

Voir aussi : sunroof

sunroof SUBST

sunroof

toit m ouvrant

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the sunshine enticed them into the water

le soleil les incitait à la baignade

a ray of sunshine

un rayon de soleil

hazy sunshine

voilé

to bask in sunshine, warmth

se prélasser à

Traductions de sunshine dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

intolérance solaire

allergy to the sun ou to sunshine

fruit gorgé de soleil

fruit bursting with sunshine

l'ensoleillement moyen de la région est de 2 000 heures par an

on average the region gets 2, 000 hours of sunshine a year

nous voulions du soleil, nous sommes servis

we wanted some sunshine and we've certainly got it

sunshine dans le dictionnaire PONS

Traductions de sunshine dans le dictionnaire anglais»français

sunshine SUBST

1. sunshine no plur, no indéf art (light and heat):

sunshine a. fig

soleil m

in the sunshine

au soleil

to bring sunshine into sb's life

être un rayon de soleil dans la vie de qn

2. sunshine GB fam (used in friendliness):

sunshine to a male person

mon vieux m

sunshine to a female person

ma vieille f

sunshine roof SUBST

sunshine roof → sunroof

Voir aussi : sunroof

sunroof SUBST

sunroof

toit m ouvrant

Traductions de sunshine dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

par un soleil rayonnant

in glorious sunshine

soleil (rayonnement)

sunshine

se mettre au soleil

to go into the sunshine

rayon de soleil

ray of sunshine

sunshine Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in the sunshine

au soleil

to bring sunshine into sb's life

être un rayon de soleil dans la vie de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Others, he said, dwell in the sunshine, seeing nothing but loveliness and purity.

en.wikipedia.org

Violent thunder and lightning storms may ravage the afternoon sky, then quickly give way to warm sunshine and cloudless skies.

en.wikipedia.org

Many governments are also subject to sunshine laws or freedom of information legislation that are used to define the ambit of national interest.

en.wikipedia.org

The top of the tent has a large opening that is used to let smoke out and to let the warm sunshine in.

en.wikipedia.org

Lake evaporation is mainly affected by relative humidity, temperature, vapor pressure and sunshine duration.

en.wikipedia.org

Cloud often forms inland, especially near hills, and reduces exposure to sunshine.

en.wikipedia.org

The storm cloud look in the glass miraculously turns to sunshine in your body once consumed.

www.thestar.com

Sunshine was evicted on day 24 with 42.0% of the public vote.

en.wikipedia.org

Then we set off in sunshine, clomping along boardwalks and well-marked paths through messy eucalypt, the ground like the afters of a carnival, strewn with bark streamers and leaf confetti.

www.wanderlust.co.uk

Proselytising excessively against sunshine can be counter-productive and positive advice about artificial tans should be provided.

www.imt.ie