shifty dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de shifty dans le dictionnaire anglais»français

shifty [GB ˈʃɪfti, Am ˈʃɪfti] ADJ

shifty person, manner:

shifty

louche

to have shifty eyes

avoir le regard fuyant

Traductions de shifty dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fuyant (fuyante) regard

shifty

cafard (cafarde) air, expression, mine

shifty

trouble comportement

shifty

il n'est pas franc

he doesn't play straight, there's something shifty about him

faux (fausse) air, regard

deceitful, shifty

avoir l'œil fourbe

to have a shifty look

shifty dans le dictionnaire PONS

Traductions de shifty dans le dictionnaire anglais»français

shifty <-ier, -iest> [ˈʃɪfti] ADJ

shifty

fourbe

shifty eyes

regard m fuyant

shifty eyes look

sournois(e)

Traductions de shifty dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fuyant(e) regard

shifty

shifty Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

shifty eyes

regard m fuyant

shifty eyes look

sournois(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He wasn't great as a fast runner, but he was very shifty and had a great change of pace.

en.wikipedia.org

This fleet, shifty 185-pound fullback gained 1,270 yards on 196 rushes and scored 16 touchdowns this season.

en.wikipedia.org

He arrives to help in the battle, but seems shifty.

en.wikipedia.org

The shifty lad had his master hang him, and let him down when he kicked his legs.

en.wikipedia.org

A shifty but clever and cunning little character who did a lot of work.

en.wikipedia.org

He buys an enchanted, flying carpet from a shifty man.

en.wikipedia.org

Their duties included taking receipt of bodies for dissection, and paying the pair of shifty and suspicious men who supplied them.

en.wikipedia.org

But the wave's raw exposure to several swell directions makes for shifty conditions.

en.wikipedia.org

They are described as having shifty eyes and being obsessed with food.

en.wikipedia.org

Shifty spent a great deal of time in the outdoors hunting game prior to joining the service.

en.wikipedia.org