semiquaver dans le dictionnaire Oxford-Hachette

semiquaver dans le dictionnaire PONS

Traductions de semiquaver dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

semiquaver [ˈsemɪˌkweɪvəʳ, Am -vɚ] SUBST Aus, GB MUS

Traductions de semiquaver dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
semiquaver
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The strings play agitated dotted rhythms, the oboes agitated semiquaver cascades throughout the movement, supplying a sense of unity.
en.wikipedia.org
The semiquaver scale motif in bar 4 is also related and is much developed throughout the piece.
en.wikipedia.org
The rippling semiquaver passages which follow have unusual sumptuousness, after which this heroic work unfolds in all its complex and episodic beauty.
www.independent.co.uk
The ornamented melody in crotchets sings in the soprano above a flowing legato semiquaver accompaniment and gently pulsating repeated quavers in the pedal continuo.
en.wikipedia.org
They also handled the rapid repeated semiquaver passages with greater clarity than their antipodean counterparts.
www.limelightmagazine.com.au
The penultimate entry of the first subject is a canon between the soaring treble part and the pedal, with descending semiquaver scales in the inner parts.
en.wikipedia.org
The fourth movement is similar to the first, based on the similar semiquaver-quaver motif, closing with a fugue.
en.wikipedia.org
In the second section it is played against quavers; and in parts of the last, against running semiquaver passagework.
en.wikipedia.org
This is contrasted with occasional triplet semiquaver flourishes.
en.wikipedia.org
Covers, remakes and references are now the thing that lawyers argue over to the smallest semiquaver if the price is right.
theconversation.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski