Traductions de naturally dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

naturally [GB ˈnatʃ(ə)rəli, Am ˈnætʃ(ə)rəli] ADV

- Afficher les synonymes de naturally :
- Envoyez-nous vos réactions

1. naturally (obviously, of course):

naturally

naturellement, bien entendu, bien sûr

naturally enough, she refused

naturellement, elle a refusé

2. naturally (as a logical consequence):

naturally

I naturally assumed that …

j'ai tout naturellement pensé que …

3. naturally (by nature):

naturally cautious, pale, shy etc

her hair is naturally blonde

elle a des cheveux blond naturel

naturally talented

naturellement doué

I was doing what comes naturally

j'ai fait ce qui me semblait naturel

politeness comes naturally to him

il est d'un naturel poli

politeness doesn't come naturally to him iron

on se demande où il a appris la politesse iron

4. naturally (unaffectedly, unselfconsciously):

naturally act, behave, speak, smile

she expressed herself quite naturally

elle s'exprimait avec beaucoup de naturel

just try and act naturally

essaie simplement d'être naturel

5. naturally (in natural world):

naturally

à l'état naturel

naturally occurring

présent à l'état naturel

Traductions de naturally dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

naturellement

naturally

un enfant naturellement doué

a naturally gifted child

naturellement

naturally, of course

gaucher contrarié

naturally left-handed person (forced to write with their right hand)

bien entendu, personne n'a rien vu? iron

naturally, nobody saw anything?

ses cheveux bouclent naturellement

his/her hair curls naturally

être d'un naturel craintif/gai

to be naturally timid/cheerful

il est anxieux de nature , il est d'une nature anxieuse

he's nervous by nature, he's naturally nervous

bien entendu ou évidemment

naturally

ça s'est passé le plus simplement/naturellement du monde

it happened quite simply/naturally

Traductions de naturally dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de naturally dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

naturellement!

naturally!

naturellement

naturally

être d'un naturel jaloux/timide

to be naturally jealous/shy

de [ou par] nature

naturally

couler de source

to come naturally

ses cheveux bouclent naturellement

her hair is naturally curly

elle ne se force pas pour le faire

doing it comes naturally to her

it comes naturally to her

c'est inné chez elle

she's naturally generous

elle est d'un naturel généreux

doing it comes naturally to her

elle ne se force pas pour le faire

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His family was always musically inclined, so he naturally learned how to play the guitar at a young age in his life. en.wikipedia.org

Progesterone is the most important and only naturally-occurring human progestogen. en.wikipedia.org

It is a naturally formed dam build up on a single wall. en.wikipedia.org

They naturally tend to report what they believe their interlocuters wish to hear. en.wikipedia.org

The drains around the set are real so rain water can naturally flow from the streets. en.wikipedia.org

New trams had been delivered in 1958, and it was decided that lines would only be closed as trams were naturally retired. en.wikipedia.org

Wealthier families with higher economic capital can afford to provide additional resources for their children to combat any learning difficulties they may face naturally. en.wikipedia.org

Selenium is an occurring semimetallic trace element that occurs naturally in some soils and minute amounts are necessary for animal life. en.wikipedia.org

They arise from at least 18 inappropriately folded versions of proteins and polypeptides present naturally in the body. en.wikipedia.org

Naturally, only the person who created the rule will initially know what it is. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "naturally" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski