Traductions de guest house dans le dictionnaire anglais»français

house guest [GB, Am ˈhaʊs ˌɡɛst] SUBST

- Afficher les synonymes de house guest :
- Envoyez-nous vos réactions

house guest

invité/-e m/f (pour quelques jours)

Traductions de guest house dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de guest house dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de guest house dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.guest [GB ɡɛst, Am ɡɛst] SUBST

- Afficher les synonymes de guest :
- Envoyez-nous vos réactions

1. guest:

guest (in home, at table, at reception)

invité/-e m/f

guest (of hotel)

client/-e m/f

guest (of boarding house)

pensionnaire mf

guest (at conference, on chat show)

invité/-e m/f

guest of honour

invité/-e m/f d'honneur

three uninvited guests

trois personnes qui n'avaient pas été invitées

be my guest!

je vous en prie!

be my guest! épith singer, speaker, conductor

guest night (at club)

soirée non réservée aux membres d'un club

making a guest appearance on tonight's show is X

pour notre spectacle de ce soir nous avons invité X

our guest speaker tonight is…

notre invité(e) ce soir est…

2. guest BIOL:

II.guest [GB ɡɛst, Am ɡɛst] VERBE intr

- Afficher les synonymes de guest :
- Envoyez-nous vos réactions

to guest on a programme

être invité à une émission

I.house SUBST [GB haʊs, Am haʊs]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (home):

at my/his house

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

4. house THÉÂTRE:

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

‘house full’ (on notice)

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house RÉLIG:

7. house GB ENS (team):

groupe m (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ASTROL:

Idiomes/Tournures:

house, a. House

house music f (musique de discothèque)

II.house VERBE trans [GB haʊz, Am haʊz]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

III.house

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de guest house dans le dictionnaire anglais»français

guest house SUBST

- Afficher les synonymes de guest house :
- Envoyez-nous vos réactions

guest house

pension f de famille

Traductions de guest house dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.guest [gest] SUBST

- Afficher les synonymes de guest :
- Envoyez-nous vos réactions

2. guest (in tourism/hotel customer):

client(e) m (f)

3. guest (guesthouse customer):

invité(e) m (f)

Idiomes/Tournures:

be my guest

fais/faites comme chez toi/vous

II.guest [gest] VERBE intr

- Afficher les synonymes de guest :
- Envoyez-nous vos réactions

to guest on a show/an album

être invité à une émission/sur un album

I.house [haʊs] SUBST

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (building):

2. house POL:

3. house THÉÂTRE:

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house MUS:

II.house [haʊs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (give place to live):

2. house (contain):

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The monastery also contains a keep, a tower, two refectories, and a guest house. en.wikipedia.org

Today it is a guest house and is a listed building. en.wikipedia.org

The school has a principal residence beside the school building, and a guest house nearby and a small peacock garden beside the principal's residence. en.wikipedia.org

The hotel is built upon the former abbey guest house and the windows reflect this monastic past while the battlemented tower has a martial theme. en.wikipedia.org

At some wineries, staying in a small guest house at the winery is also offered. en.wikipedia.org

In 1968, the kibbutz produced cherries, peaches, grapes, and plums; and operated a guest house, cotton fields and orange groves. en.wikipedia.org

The guest house was designed in 1918, and construction was completed six years later. en.wikipedia.org

The headquarters will mainly house office space but will also have conference and sports facilities, a guest house, retail spaces and food outlets. en.wikipedia.org

Later on, a guest house was also built. en.wikipedia.org

At the northern edge of the park are a stpa and a guest house, erected in 2004. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "guest house" dans d'autres langues

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski