export credit dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de export credit dans le dictionnaire anglais»français

export credit SUBST

export credit

crédit m à l'exportation

Traductions de export credit dans le dictionnaire anglais»français

I.export SUBST [GB ˈɛkspɔːt, Am ˈɛkˌspɔrt]

export

exportation f (of de)

‘for export only’ (on product)

‘exportation’

visible and invisible exports

exportations visibles et invisibles

a ban on exports

un embargo sur les exportations

it's our best-known export

c'est notre meilleur produit d'exportation also fig

II.export VERBE trans [GB ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt] (all contexts)

export

exporter (from de)

to export sth to France/to several countries

exporter qc en France/dans plusieurs pays

III.export VERBE intr [GB ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt]

export

exporter

to export to France/to many countries

exporter vers la France/dans plusieurs pays

I.credit [GB ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] SUBST

1. credit (approval):

credit

mérite m (for de)

to get the credit for sth/for doing

se voir attribuer le mérite de qc/d'avoir fait

to give sb (the) credit for sth/for doing

attribuer à qn le mérite de qc/d'avoir fait

to take the credit for sth/for doing

s'attribuer le mérite de qc/d'avoir fait

to be a credit to sb/sth

faire honneur à qn/qc

to do sb credit to do credit to sb

être tout à l'honneur de qn

it is to your credit that …

c'est tout à votre honneur que …

to her credit, she admitted her mistake

c'est tout à son honneur d'avoir reconnu sa faute

she has two medals to her credit

elle a deux médailles à son actif

he is more intelligent than he is given credit for

il est plus intelligent qu'on ne le croit

credit where credit is due, they have managed to score 20 points

il faut mettre à leur crédit qu'ils ont réussi à marquer 20 points

2. credit (credence):

credit

crédit m

to gain credit

acquérir du crédit

to place credit in sth

ajouter foi à qc

3. credit (borrowing):

credit COMM, FIN

crédit m

to buy sth on credit

acheter qc à crédit

to live on credit

vivre de crédits

to give sb credit

faire crédit à qn

her credit is good

elle a une réputation de bonne payeuse

4. credit FIN (positive balance):

credit

crédit m

to be in credit

être créditeur

to be £25 in credit

avoir un crédit de 25 livres sterling, être créditeur de 25 livres sterling

5. credit Am UNIV:

credit

unité f de valeur

II.credits SUBST

credits pl. tantum:

credits CINÉ, TV

générique m

to roll the credits

faire défiler le générique

III.credit [GB ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] VERBE trans

1. credit (attribute):

to credit sb with discovery, power, achievement

attribuer [qc] à qn

to credit sb with intelligence/honesty

croire or supposer qn intelligent/honnête

to credit sb with doing

reconnaître que qn a fait

2. credit FIN:

credit account

créditer (with de)

to credit sth to an account

porter qc sur un compte

3. credit (believe):

credit story, assertion

croire, ajouter foi à

would you credit it!

le croirais-tu!

export credit dans le dictionnaire PONS

Traductions de export credit dans le dictionnaire anglais»français

I.export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] VERBE trans

export

exporter

to export sth to Germany

exporter qc en Allemagne

II.export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] VERBE intr

export

exporter

III.export [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt] SUBST

export

exportation f

export goods

biens mpl d'exportation

export licence

permis m d'exporter

export business

exportation f

I.credit [ˈkredɪt] SUBST

1. credit (praise):

credit

mérite m

to sb's credit

à l'honneur de qn

to do sb credit

faire honneur à qn

to take (the) credit for sth

s'attribuer le mérite de qc

2. credit (recognition):

credit

reconnaissance f

to give sb credit for sth

reconnaître que qn a fait qc

3. credit FIN:

credit

crédit m

to be in credit

avoir un compte créditeur

to buy/sell sth on credit

acheter/vendre qc à crédit

4. credit (completed unit of student's work):

credit

unité f de valeur

5. credit plur (list of participants):

credit

générique m

6. credit UNIV:

credit

unité f de valeur

II.credit [ˈkredɪt] VERBE trans

1. credit FIN:

credit money

virer

to credit sb/an account with a sum

créditer qn/un compte d'une somme

2. credit (believe):

credit

croire

3. credit (give credit to):

credit

attribuer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Now, as he ends his career at the export credit agency at year's end, does he feel his efforts have moved the needle?

www.theglobeandmail.com

Banks, insurers and export credit agencies are increasingly demanding that customers provide detailed anti-corruption due diligence information, to verify their probity and integrity.

en.wikipedia.org

Member states may ask each other if they are considering to finance a specific transaction with official export credit support.

en.wikipedia.org

This includes short-, medium- and long-term export credit insurance, investment insurance, bond and guarantee business, debt and capital retrieval business and credit assessment business.

en.wikipedia.org

It is standard for governments to have an export credit agency to support their countries' companies in obtaining the finance necessary to fund exporting activities.

theconversation.com