dormant dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dormant dans le dictionnaire anglais»français

dormant [GB ˈdɔːm(ə)nt, Am ˈdɔrmənt] ADJ

1. dormant (latent):

dormant emotion, sensuality, talent, potential

latent, qui sommeille

to lie dormant

sommeiller

2. dormant GÉOL:

dormant volcano

au repos, en sommeil

3. dormant HÉRALD:

dormant

couché

4. dormant BOT:

dormant

dormant

Traductions de dormant dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sommeiller nature, campagne, passion, désir:

to lie dormant

volcan éteint/en sommeil/en activité

extinct/dormant/active volcano

inactif (inactive) compte

dormant

couver racisme, fanatisme:

to lie dormant

en hiver, toute la nature dort

in winter, the whole of nature is dormant ou sleeps

compte gelé/sans mouvement

frozen/dormant account

dormant dans le dictionnaire PONS

Traductions de dormant dans le dictionnaire anglais»français

dormant [ˈdɔ:mənt, Am ˈdɔ:r-] ADJ

1. dormant (inactive):

dormant volcano

endormi(e)

2. dormant BOT, BIOL (not growing):

dormant

dormant(e)

Traductions de dormant dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dormir capitaux, affaire

to lie dormant

endormi(e) passion

dormant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On his death in 1645 the title became dormant.

en.wikipedia.org

Those who have not so proven are shown below as unproven or under review or dormant.

en.wikipedia.org

The pupae eclose after spending a long dry season as solitary and dormant pupae 210 cm below the soil surface.

en.wikipedia.org

Each guna is present in active or dormant form in all the substances created.

en.wikipedia.org

The tubers get dormant if temperature gets too low.

en.wikipedia.org

If a chapter is closed and/or forfeits its housing, it will be listed as a dormant chapter.

en.wikipedia.org

After the 1963 election, the voting went dormant for unknown reasons.

en.wikipedia.org

It becomes active after being in a dormant state and responds to fluctuating temperature, air flow, and humidity within the surrounding environment.

en.wikipedia.org

Some desert plants produce seed which lies dormant in the soil until sparked into growth by rainfall.

en.wikipedia.org

On the death of the second lord in 1638, the lordship became dormant.

en.wikipedia.org