dart dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de dart dans le dictionnaire anglais»français

I.dart [GB dɑːt, Am dɑrt] SUBST

1. dart SPORT:

dart

fléchette f

(game of) darts

partie f de fléchettes

to play darts

jouer aux fléchettes

2. dart (arrow):

dart

flèche f (courte)

dart fig

flèche f

poisoned dart

flèche empoisonnée

3. dart (movement):

to make a dart for/at sth

se précipiter vers/sur qc

4. dart (stitch):

dart

pince f

II.dart [GB dɑːt, Am dɑrt] VERBE intr

dart

s'élancer comme une flèche (at sur)

to dart in/out/away

entrer/sortir/filer comme une flèche

III.dart [GB dɑːt, Am dɑrt] VERBE trans

dart glance

décocher

dart tongue, rays

darder

tranquillizer dart SUBST VÉT

tranquillizer dart

fléchette f (pour calmer un animal)

objet d'art [GB ɒbʒeɪ ˈdɑː, Am ˌɔbʒeɪ ˈdɑr] SUBST

objet d'art

objet m d'art

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

poison (make poisonous) dart, arrowtip

empoisonner

weight net, hem, dart, arrow, boat

lester

Traductions de dart dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fléchette

dart

pince

dart

trait démod

dart

dart dans le dictionnaire PONS

Traductions de dart dans le dictionnaire anglais»français

I.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] SUBST

1. dart (type of weapon):

dart

flèche f

2. dart plur (pub game):

dart

fléchettes fpl

3. dart (quick run):

dart

se précipiter

4. dart COUTURE:

dart

pince f

II.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] VERBE intr

dart

se précipiter

to dart away

s'élancer

to dart at sb

se précipiter sur qn

III.dart [dɑ:t, Am dɑ:rt] VERBE trans

1. dart (send):

to dart sth at sb

lancer qc à qn

to dart an angry look at sb

décocher un regard furieux à qn

2. dart (stick out):

to dart sth out

darder qc

Traductions de dart dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fléchette

dart

mettre une fléchette dans la cible

to get a dart in the bull's-eye

dart Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to dart away

s'élancer

to dart at sb

se précipiter sur qn

to dart sth at sb

lancer qc à qn

to dart an angry look at sb

décocher un regard furieux à qn

to dart sth out

darder qc

to get a dart in the bull's-eye

mettre une fléchette dans la cible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Dart described the conditions inside the barn as horrible.

en.wikipedia.org

What an expanse of stars above, appearing more steadfast, the more the Northern Lights dart and quiver!

en.wikipedia.org

The children also dart in and out of the narrative like cuckoo clock birds.

www.firstpost.com

The former pub is thriving offering good quality food and a home to the village skittle and dart team.

en.wikipedia.org

Every sentence he says is like a poisoned dart aimed for the greatest damage, and delivered in cold lifeless tones.

en.wikipedia.org

This is akin to throwing a dart at a dartboard with bigger areas represented by larger similarities to the cue item.

en.wikipedia.org

The dart tips are prepared by touching them to the toxin, or the toxin can be caught in a container and allowed to ferment.

en.wikipedia.org

Dart was an active gardener who valued manual work.

en.wikipedia.org

Additional flags can be attached to the side rings to slow down the dart and increase control.

en.wikipedia.org

Bubbles emerged from her watery hideout a few days into her escape, and was greeted with a tranquilizer dart.

en.wikipedia.org