breast dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de breast dans le dictionnaire anglais»français

I.breast [GB brɛst, Am brɛst] SUBST

1. breast ANAT (woman's):

breast

sein m

a baby at the or her breast

un enfant au sein

large breasts

une grosse poitrine

small breasts

une poitrine plate

2. breast:

breast (of poultry)

blanc m

breast (in shop)

filet m

3. breast:

breast (of lamb)

poitrine f

breast (of veal)

tendron m

breast (of duck, pigeon)

filet m

4. breast (chest):

breast littér

poitrine f

5. breast (heart):

breast littér

cœur m

6. breast MIN:

breast

front m de taille

II.breast [GB brɛst, Am brɛst] VERBE trans

breast

affronter

breast

atteindre le sommet de

breast SPORT tape

franchir

III.-breasted COMP

1. -breasted (woman):

small-/large-breasted

avec une poitrine plate/une forte poitrine

2. -breasted (coat):

double-breasted

croisé

single-breasted

droit

IV.breast [GB brɛst, Am brɛst]

to beat one's breast

faire son mea-culpa

to make a clean breast of sth

soulager sa conscience en avouant qc

breast-beating SUBST

breast-beating

mea-culpa mpl

breast milk SUBST U

breast milk

lait m maternel

breast pocket SUBST

breast pocket

poche f de poitrine

breast cancer SUBST

breast cancer

cancer m du sein

breast pad SUBST

breast pad

coussinet m d'allaitement

chicken breast SUBST

chicken breast

filet m de poulet

chimney breast SUBST

chimney breast

manteau m de cheminée

breast-feeding SUBST

breast-feeding

allaitement m maternel

Traductions de breast dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

magret de canard

duck breast

breast dans le dictionnaire PONS

Traductions de breast dans le dictionnaire anglais»français

I.breast [brest] SUBST

1. breast ANAT:

breast

sein m

2. breast (bird's chest):

breast

gorge f

3. breast CULIN:

breast

blanc m

Idiomes/Tournures:

breast is best

rien ne vaut l'allaitement maternel

II.breast VERBE trans (oppose, confront)

to breast sb/sth

affronter qn/qc

breast-feed VERBE trans, intr

breast-feed

allaiter

breast cancer SUBST

breast cancer

cancer m du sein

breast pocket SUBST

breast pocket

poche f de poitrine

breast screening SUBST

breast screening

dépistage m du cancer du sein

Traductions de breast dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

poitrail

breast

tire-lait

breast-pump

brasse

breast-stroke

hampe d'un cerf

breast

poitrine d'une femme

breast

poitrine

breast

breast Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to make a clean breast of sth

dire ce qu'on a sur sa conscience à propos de qc

breast is best

rien ne vaut l'allaitement maternel

to breast sb/sth

affronter qn/qc

breast stroke

brasse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The throat and lower face are whitish with no streaking, and the breast is white with faint streaking.

en.wikipedia.org

E-cadherin is also used by pathologists to diagnose different kinds of breast cancer.

en.wikipedia.org

Some women wonder whether breast feeding is recommended after they have been diagnosed with diabetes mellitus.

en.wikipedia.org

Literature shows that the electrical properties differ between normal and malignant breast tissues, setting the stage for cancer detection through determination of electrical properties.

en.wikipedia.org

The most widely used implement for breast ironing is a wooden pestle normally used for pounding tubers.

en.wikipedia.org

She also said that her sister is a breast cancer survivor.

en.wikipedia.org

A variant was a single cross strap, partially over the left breast.

en.wikipedia.org

His current practice is focused on surgical innovations in breast reconstruction, facial paralysis and lymphedema treatment.

en.wikipedia.org

Because domestic poultry rarely fly, the flight muscles in the breast contain little myoglobin and appear white.

en.wikipedia.org

It has shoulder straps which cross at the back and go over the breast plate.

en.wikipedia.org