boyfriend dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de boyfriend dans le dictionnaire anglais»français

boyfriend [GB ˈbɔɪfrɛnd, Am ˈbɔɪˌfrɛnd] SUBST

boyfriend

(petit) copain m

boyfriend

(petit) ami m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to spar with fig child, boyfriend etc

se bagarrer pour rire avec

show off baby, boyfriend, car

exhiber

job, boyfriend to pack it all in

tout plaquer fam

dump boyfriend

larguer fam

finish with girlfriend, boyfriend

rompre avec

Traductions de boyfriend dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

chum fam

boyfriend

jules hum

boyfriend

flirt

boyfriend/girlfriend

chéri (chérie) fam enfant

boyfriend/girlfriend

boyfriend dans le dictionnaire PONS

Traductions de boyfriend dans le dictionnaire anglais»français

boyfriend [ˈbɔɪfrend] SUBST

boyfriend

petit ami m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a steady boyfriend/girlfriend

un(e) petit(e) ami(e)

to be keen on artist, food, boyfriend, sport

adorer

pull boyfriend, girlfriend

emballer

Traductions de boyfriend dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

petit copain/petite copine

boyfriend/girlfriend

ami(e)

boyfriend

à quoi il ressemble, ton nouveau copain?

so what's your new boyfriend like?

plaquer son petit ami/fiancé

to dump one's boyfriend/fiancé

petit copain [ou ami]

boyfriend

boyfriend Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a steady boyfriend/girlfriend

un(e) petit(e) ami(e)

to be keen on artist, food, boyfriend, sport

adorer

so what's your new boyfriend like?

à quoi il ressemble, ton nouveau copain?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Despite telling her boyfriend in 2014, she didn't pluck up the courage to go to the authorities until last summer.

www.nwemail.co.uk

The song features lyrics directed towards a former boyfriend, as the protagonist declares that her new lover is much better.

en.wikipedia.org

Further investigation revealed the womans boyfriend as the prime suspect.

en.wikipedia.org

It features a twenty-something girl haunted by her dead rock star boyfriend.

en.wikipedia.org

Also, her government official boyfriend considers the squatters' home to be an eyesore and wants to evict them.

en.wikipedia.org

From the lamppost she is able to see her former self walking down the street with her boyfriend.

en.wikipedia.org

He feels depressed during the video and sees his ex with a new boyfriend and looks away.

en.wikipedia.org

He felt jealous for her boyfriend; because he didn't know about the reality.

en.wikipedia.org

I eventually got a perfect cast which was matched by forensic scientists to the boyfriend's signet ring.

www.gazettelive.co.uk

She finally gets to decide between her old boyfriend and her new one.

en.wikipedia.org