beacon dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de beacon dans le dictionnaire anglais»français

beacon [GB ˈbiːk(ə)n, Am ˈbikən] SUBST

1. beacon MAR:

beacon (lighthouse)

phare m

beacon (lantern)

fanal m

beacon (signalling buoy)

balise f

beacon fig

phare m

beacon fig

flambeau m

to shine like a beacon fig

briller comme un phare

2. beacon AVIAT:

beacon

balise f

beacon

phare m

3. beacon:

beacon, a. radio beacon (transmitter)

radiobalise f

beacon, a. radio beacon (transmitter)

radiophare m

4. beacon (on ambulance, police car):

beacon

gyrophare m

5. beacon HIST (on hill etc):

beacon

feu m (pour donner l'alarme)

6. beacon GB (hill):

beacon

colline f

radio beacon SUBST

radio beacon

radiophare m

Belisha beacon [GB bəˈliːʃə ˌbiːk(ə)n, Am bəˈliʃə ˌbik(ə)n] SUBST GB

Belisha beacon

lumière f clignotante (pour signaler un passage clouté)

landing beacon SUBST

landing beacon

balise f d'atterrissage

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he's off the radar in the UK but in his country of birth he's a well-known figure épith beacon, echo, operator, screen, station

radar

Traductions de beacon dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

radiobalise

radio beacon

radiophare

radio beacon

radiobalisage

radio beacon signalling GB

balise (flotteur)

beacon, buoy

balise (émetteur)

radio beacon

balise

beacon, light

phare fig

beacon

beacon dans le dictionnaire PONS

Traductions de beacon dans le dictionnaire anglais»français

beacon [ˈbi:kən] SUBST

1. beacon (light):

beacon

signal m lumineux

2. beacon (signal):

beacon

balise f

3. beacon (lighthouse):

beacon

phare m

4. beacon (guide):

beacon

flambeau m

a beacon of hope

un symbole d'espoir

radio beacon SUBST

radio beacon

radiophare m

Traductions de beacon dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

balise

beacon

beacon Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a beacon of hope

un symbole d'espoir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The purpose of this beacon is to provide height, distance, and equipment functioning checks to aircraft on intermediate and final approach.

en.wikipedia.org

The derivation of the name is from those high places being used for the lighting of warning beacons.

en.wikipedia.org

The brigade's pathfinders landed accurately and set up their homing beacons, but the main body of the brigade landed over a large area, some away.

en.wikipedia.org

A modern beacon was erected and lit during 1988, the 300th anniversary.

en.wikipedia.org

The elapsed time is proportional to twice the distance between the transmitter and the beacons.

en.wikipedia.org

At the top there was a flashing beacon consisting of two lamps with 1000 watts power.

en.wikipedia.org

The term crash position indicator no longer refers to the specific device, but any locator beacon.

en.wikipedia.org

The sub runs into trouble and is lost, though not before getting off a rescue beacon.

en.wikipedia.org

The distinctive green distinguishes the lighthouse signal from white lights coming from air beacons.

en.wikipedia.org

The beacons send the code back to the transmitter.

en.wikipedia.org