also-ran dans le dictionnaire PONS

Traductions de also-ran dans le dictionnaire français»anglais

I.figurer [figyʀe] VERBE intr

1. figurer THÉÂTRE:

figurer

to have a walk-on part

2. figurer CINÉ:

figurer

to be an extra

3. figurer SPORT, POL:

ne faire que figurer

to play a minor role

ne faire que figurer (dans un classement)

to be an also-ran

4. figurer (être mentionné):

figurer

to appear

II.figurer [figyʀe] VERBE trans (représenter)

figurer

to represent

III.figurer [figyʀe] VERBE pron

se figurer qn/qc

to imagine sb/sth

je l'aime, figure-toi!

I love her, if you can believe that!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Otherwise, like in this case, the eligibility of an also-ran was irrelevant.

en.wikipedia.org

Later reviews have relegated the film to an also-ran due to its cheesy production values with a reliance on stock footage.

en.wikipedia.org

He signed for a 72, 76; the form line of an also-ran.

www.dnaindia.com

Like the glee club of the fruit world, this also-ran is formidable.

www.smh.com.au

Last year's runners-up hosting an also-ran plagued by injuries?

www.theroar.com.au

And so we come to hi5.com, what was once seen as an also-ran is now resurgent.

www.pocket-lint.com

Some nifty gameplay mechanics and nasty enemies keep it from being an also-ran, while a little too much repetitive exploration and a short story keep it from being a contender.

en.wikipedia.org

Whether you are a wannabe, a winner or a frustrated also-ran, working the award scene can be rewarding.

www.artshub.com.au

To some an amateur means an incompetent or also-ran, and to others it means an idealist.

en.wikipedia.org

He has actually turned into an also-ran.

en.wikipedia.org