Traductions de four dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.four [GB fɔː, Am fɔr] SUBST

- Afficher les synonymes de four :
- Envoyez-nous vos réactions

four

quatre m inv

to make up a four

compléter un quatuor fam

II.four [GB fɔː, Am fɔr] ADJ

- Afficher les synonymes de four :
- Envoyez-nous vos réactions

four

III.four [GB fɔː, Am fɔr]

- Afficher les synonymes de four :
- Envoyez-nous vos réactions

on all fours

à quatre pattes

to the four winds

aux quatre vents

four-four time SUBST MUS

- Afficher les synonymes de four-four time :
- Envoyez-nous vos réactions

in four-four time

à quatre-quatre

four-by-four [GB ˌfɔːbʌɪˈfɔː, Am] SUBST MOTOR

- Afficher les synonymes de four-by-four :
- Envoyez-nous vos réactions

four-by-four

quatre-quatre m inv

four-poster, four-poster bed SUBST

- Afficher les synonymes de four-poster :
- Envoyez-nous vos réactions

four-poster

lit m à baldaquin

four-engined ADJ AVIAT

- Afficher les synonymes de four-engined :
- Envoyez-nous vos réactions

four-engined

four-handed ADJ

- Afficher les synonymes de four-handed :
- Envoyez-nous vos réactions

four-handed MUS

à quatre mains

four-handed (in cards)

four-flush VERBE intr Am (in cards)

- Afficher les synonymes de four-flush :
- Envoyez-nous vos réactions

four-ball [ˈfɔːbɔːl] ADJ (in golf)

- Afficher les synonymes de four-ball :
- Envoyez-nous vos réactions

four-ball match

par équipes de deux

four-door ADJ MOTOR

- Afficher les synonymes de four-door :
- Envoyez-nous vos réactions

four-door model

four-eyes SUBST fam, péj

- Afficher les synonymes de four-eyes :
- Envoyez-nous vos réactions

binoclard/-e fam péj

Traductions de four dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.four [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] ADJ

- Afficher les synonymes de four :
- Envoyez-nous vos réactions

four

II.four [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] SUBST

- Afficher les synonymes de four :
- Envoyez-nous vos réactions

four

Idiomes/Tournures:

to be on all fours

être à quatre pattes

Voir aussi : eight

I.eight [eɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de eight :
- Envoyez-nous vos réactions

he is eight

II.eight [eɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de eight :
- Envoyez-nous vos réactions

2. eight (boat):

canot m à huit rameurs

Idiomes/Tournures:

to have had one over the eight GB fam

avoir un verre dans le nez

four-by-four SUBST AUTO

- Afficher les synonymes de four-by-four :
- Envoyez-nous vos réactions

four-by-four

quatre-quatre m

four-door (car) SUBST

- Afficher les synonymes de four-door (car) :
- Envoyez-nous vos réactions

four-door (car)

voiture f quatre portes

I.four-square ADJ

- Afficher les synonymes de four-square :
- Envoyez-nous vos réactions

1. four-square (square and solid):

four-square building

four-square person

2. four-square (resolute and immovable):

four-square

II.four-square ADV

- Afficher les synonymes de four-square :
- Envoyez-nous vos réactions

1. four-square (solidly):

four-square

2. four-square (firmly):

four-square

to be four-square behind sb

soutenir qc à fond

four-handed ADJ

- Afficher les synonymes de four-handed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. four-handed (involving four people):

four-handed

2. four-handed (for two pianists):

four-handed

à quatre mains

four-footed ADJ

- Afficher les synonymes de four-footed :
- Envoyez-nous vos réactions

four-footed

four-leaf clover, four-leaved clover SUBST

- Afficher les synonymes de four-leaf clover :
- Envoyez-nous vos réactions

four-leaf clover

trèfle m à quatre feuilles

four-wheel drive SUBST

- Afficher les synonymes de four-wheel drive :
- Envoyez-nous vos réactions

four-wheel drive

quatre roues motrices m

four-letter word SUBST

- Afficher les synonymes de four-letter word :
- Envoyez-nous vos réactions

1. four-letter word (swearword):

four-letter word

2. four-letter word iron, hum (taboo word):

four-letter word

Traductions de four dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quadrupède

to be firing on all four cylinders

marcher à pleins gaz

he's got four daughters, all blue-eyed

il a quatre filles, toutes aux yeux bleus

to have to make four changes

devoir changer quatre fois

to scatter sth to the four winds

semer qc aux quatre vents

to scatter to the four winds form

semer aux quatre vents

still four days to the holiday

encore quatre jours avant les vacances

a four-/six-pack

he's been here for four days now

ça fait trois jours qu'il est là

a piece of paper folded into four

un papier plié en quatre

the four by one hundred metres [or meter Am] relay

le relais quatre fois cent mètres

Traductions de four dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quatre cylindres

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She is one of four athletes in the field to throw over 20m this year with a personal best of 20.19m last month. www.odt.co.nz

Jaguar had little experience with four-wheel drive systems at the time, having previously only produced rear-wheel drive cars. en.wikipedia.org

The road had four lanes, two on each direction and lateral feeder streets of one lane on each side. en.wikipedia.org

The set is made up of four couples in a square formation, similar to a quadrille or square dance formation. en.wikipedia.org

Because the carbon atom is bound to four different groups it is chiral, however only one of the isomers occur in biological proteins. en.wikipedia.org

At 1:15 am they and four renegade sailors took over the ship. en.wikipedia.org

The hind feet have four toes, and the devils have non-retractable claws. en.wikipedia.org

Four convertibles were also produced, for a total of 2,378 units for 1966. en.wikipedia.org

He was hospitalised for four days after suffering a wounded head. en.wikipedia.org

There were two compartments, both with four-abreast seating, with reversible seats. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "four" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski