angleško » slovenski

safe·ty [ˈseɪfti] SAM. no mn.

1. safety (condition of being safe):

safety
varnost ž. spol
place of safety
varen kraj
to guarantee sb's safety
zagotoviti komu varnost
for safety['s sake]
zaradi varnosti

2. safety (freedom from harm):

safety
varnost ž. spol
safety of a medicine
neškodljivost ž. spol

3. safety (safety catch):

safety of a gun
varnostni zatič m. spol
there's safety in numbers saying
več ko nas je, boljše je preg

road ˈsafe·ty SAM. no mn.

road safety
prometna varnost ž. spol

ˈsafe·ty belt SAM.

safety belt
varnostni pas m. spol
safety belt NAVT.
rešilni pas m. spol

ˈsafe·ty catch SAM.

ˈsafe·ty cur·tain SAM. GLED.

safety curtain
protipožarna zavesa ž. spol

ˈsafe·ty glass SAM. no mn.

ˈsafe·ty mar·gin SAM. also GOSP.

safety margin
varnostna rezerva ž. spol

ˈsafe·ty mea·sures SAM. mn.

safety measures
varnostni ukrepi m. spol mn.

ˈsafe·ty net SAM.

1. safety net (protective net):

safety net
zaščitna mreža ž. spol

ˈsafe·ty pin SAM.

1. safety pin (covered pin):

safety pin
varnostna zaponka ž. spol

2. safety pin (on grenade):

safety pin
varovalo n
safety pin
varovalka ž. spol

ˈsafe·ty ra·zor SAM.

safety razor
žiletka ž. spol z varovalom

ˈsafe·ty regu·la·tions SAM. mn.

safety regulations
varnostni predpisi m. spol mn.

ˈsafe·ty valve SAM.

Primeri uporabe besede safety

to guarantee sb's safety
zagotoviti komu varnost
fears for sb's safety
strah za varnost koga
place of safety
varen kraj
for safety['s sake]
zaradi varnosti
there's safety in numbers saying
več ko nas je, boljše je preg
is the safety catch on?
ali je varnostni zatič zaprt?
to escort sb to safety
pospremiti koga na varno
to be prejudicial to sb's health/safety
prizadevati zdravje/varnost koga
in the interests of safety, please do not smoke
prosimo, da zaradi varnosti ne kadite
jogging is a good safety valve for the tension fig.
tek je dober ventil za sproščanje napetosti
state support should provide a safety net for the very poor
državna podpora bi morala zagotoviti varnostno mrežo za najrevnejše
the company's sole concern is to ensure the safety of its employees
edina skrb podjetja je, da zagotovi varnost zaposlenih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Unmindful of his personal safety he moved from one platoon post to another and encouraged his men to fight.
en.wikipedia.org
His leadership helped to reduce the costs of bank failures and to restore the safety and soundness of the national banking system.
en.wikipedia.org
The tunnels do in fact exist but contain several central heating and gas pipes and are thus blocked off for safety reasons.
en.wikipedia.org
It was popular after the boneshaker until the development of the safety bicycle in the 1880s.
en.wikipedia.org
The outdoor cages will have a double net layer; one for safety reasons and the other, outer layer, for plants to grow on.
en.wikipedia.org
Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield.
en.wikipedia.org
The recent economic reforms have undermined the socialist state's safety net and forced people to look to the private sector for work and services.
en.wikipedia.org
The safety catch wasn't on, police said.
www.ghanaweb.com
Two workers near the top felt the heat and rushed to the safety of scaffolding outside.
en.wikipedia.org
Its accessories include a safety valve, water-level indicator and level controller.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "safety" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno