angleško » slovenski

I . no·tice [ˈnəʊtɪs] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. notice:

notice (pay attention to)
biti pozoren na
notice (take note of)
upoštevati

II . no·tice [ˈnəʊtɪs] SAM.

1. notice no mn. (attention):

notice
pozornost ž. spol
it came to my notice that ...
opazil sem, da ...
it escaped my notice that ...
ušlo mi je, da ...
to bring sth to sb's notice
dati komu kaj na znanje
to take notice of sb/sth
opaziti koga/kaj
don't take any notice of what she says
ne oziraj se na to, kar ona pravi
to take no notice of the fact that ...
ne upoštevati dejstva, da ...

2. notice (poster):

notice
lepak m. spol
notice
oglas m. spol

3. notice (in a newspaper):

notice
objava ž. spol

4. notice no mn. (information in advance):

to give sb notice
obvestiti koga
at a day's/four days' notice
najpozneje v enem dnevu/štirih dneh
at a moment's notice
takoj
until further notice
do nadaljnjega

5. notice (written notification):

notice
obvestilo n

6. notice no mn. (to end an arrangement):

to give [in] one's notice
dati odpoved
to give sb his/her notice
odpustiti koga

ad·vance ˈnotice SAM. no mn.

advance notice
[vnaprejšnje] opozorilo n
advance notice
napoved ž. spol

Primeri uporabe besede notice

to give sb notice
obvestiti koga
at a moment's notice
takoj
a month's notice
enomesečni odpovedni rok
at short notice
v zelo kratkem času
until further notice
do nadaljnjega
eviction notice/order
obvestilo/odločba o deložaciji
it escaped my notice that ...
ušlo mi je, da ...
to stick up a notice
nalepiti obvestilo
to escape sb's attention [or notice]
ne opaziti
to give [in] one's notice
dati odpoved
to give sb notice to quit
obvestiti koga o odpovedi
to sit up and take notice
zravnaj se in poslušaj
to bring sth to sb's notice
dati komu kaj na znanje
to take notice of sb/sth
meniti se za koga/kaj
it came to my notice that ...
opazil sem, da ...
at a day's/four days' notice
najpozneje v enem dnevu/štirih dneh
to give sb his/her notice
odpustiti koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The moment she steps outside, people immediately took notice of her beauty and allure.
en.wikipedia.org
The exact amount of the deposit is specified in the notice of the writ of election issued by the returning officer.
en.wikipedia.org
Earlier this year, however, the cabinet decided to suspend the technically complex redenomination plan until further notice, saying the economic climate was not suitable.
www.reuters.com
Without a moment's notice, he heads down to the beach, eager for a night on the town.
en.wikipedia.org
Notice also the early use of the term jump up jungle rather than jump up drum and bass.
en.wikipedia.org
Notice the eagle in the background on the lamp post down by the street.
www.digitaljournal.com
Filing a public lien based on that security agreement created notice of this assignment and interest.
en.wikipedia.org
Anyone out and about tomorrow will notice an abundance of removal vans crisscrossing the country.
www.dailymail.co.uk
The responding state, which would have personal jurisdiction over the obligor, would provide notice and a hearing for obligor.
en.wikipedia.org
I placed the first chapters and an outline of the entire story online, then waited with some solicitude to see whether my effort was going to attract any notice.
www.cnet.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "notice" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno