Prevodi za „grade“ v slovarju angleško » slovenski

I . grade [greɪd] SAM.

1. grade (rank):

grade

stopnja ž. spol

2. grade (of salary):

grade

plačilni razred m. spol

3. grade ŠOL. (mark):

grade

ocena ž. spol

4. grade am. angl. ŠOL. (class):

grade

razred m. spol

5. grade (of quality):

grade

kvaliteta ž. spol

a dozen grade A eggs

ducat jajc kakovosti A

6. grade:

grade am. angl. (gradient)

naklon m. spol

[gentle/steep] grade (upwards)

[rahel/strm] vzpon

[gentle/steep] grade (downwards)

[rahel/strm] spust

to be on the down/up grade am. angl.

slabšati/izboljševati se

to make the grade

doseči cilj

to make the grade

uspeti

II . grade [greɪd] GLAG. preh. glag.

1. grade esp am. angl.:

grade ŠOL., UNIV.

ocenjevati [dov. obl. oceniti]

2. grade (categorize):

grade

razvrščati [dov. obl. razvrstiti]

3. grade am. angl. TRANSP. (level):

grade

izravnavati [dov. obl. izravnati]

to grade a road

znivelirati cesto

ˈgrade cross·ing SAM. am. angl.

grade crossing

železniški prehod m. spol

ˈgrade school SAM. am. angl.

grade school

osnovna šola ž. spol

Primeri uporabe besede grade

to make the grade

doseči cilj

to grade a road

znivelirati cesto

[gentle/steep] grade (downwards)

[rahel/strm] spust

to be on the down/up grade am. angl.

slabšati/izboljševati se

a dozen grade A eggs

ducat jajc kakovosti A

to move down a class [or grade]

iti v nižjo skupino [or razred]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

State 58.3% of 8th graders were on grade level. 2010 - 46% (33% below basic).

en.wikipedia.org

Thus, it was designed to be on stilts, with the first occupied floor approximately 30 feet above grade in order to circumvent this law.

en.wikipedia.org

This is very unusual to start off already in this early grade with such a relatively big project.

en.wikipedia.org

State - 77% of 6th graders were on grade level. 2011 - 85%, 54% advanced.

en.wikipedia.org

By a rabbinic decree, all hands automatically suffer a second-grade uncleanness until washed.

en.wikipedia.org

State - 67% of 11th graders are on grade level. 2011 - 70% (9% below basic).

en.wikipedia.org

For several years, the four junior high schools included the tenth grade (sophomores).

en.wikipedia.org

The campus is relatively flat, with a slight uphill grade from south to north, because of this.

en.wikipedia.org

A mark 7 is a decent grade, implying the student has satisfactory command of the subject matter but is not exceptionally good either.

en.wikipedia.org

In 1896, the school was upgraded to a second grade college.

en.wikipedia.org