Prevodi za „calm“ v slovarju angleško » slovenski

I . calm [kɑ:m] PRID.

calm

miren

II . calm [kɑ:m] SAM.

1. calm (calmness):

calm

mir m. spol

calm

spokojnost ž. spol

2. calm METEOROL.:

calm

brezvetrje n

the calm before the storm

zatišje pred nevihto tudi fig.

dead calm

mrtvilo n

III . calm [kɑ:m] GLAG. preh. glag.

calm

miriti [dov. obl. umiriti]

calm down GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

calm

umirjati [dov. obl. umiriti]

Primeri uporabe besede calm

dead calm

mrtvilo n

to shatter the calm

uničevati mir

she was strangely calm

bila je presenetljivo mirna

cool, calm and collected

popolnoma miren

the calm before the storm

zatišje pred nevihto tudi fig.

to appear [to be] calm

biti videti miren

a calm/high/rough sea

mirno/odprto/razburkano morje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There were also pleasant smelling things that were used to make a horse move forward or calm down.

en.wikipedia.org

During his office as "praefectus urbi", which was generally calm and balanced, he arrested two suspected poisoners.

en.wikipedia.org

I know the girl, a levelheaded sophomore at my daughter's public high school, kind and calm.

www.newyorker.com

He further goes on to mention how the criterion for calm was changed while the global trend for minimum temperature remained unchanged.

en.wikipedia.org

Its practitioners are required to master their emotions and keep them bound in icy calm.

en.wikipedia.org

She is level-headed, speaks five different languages, and remains cool and calm under all circumstances.

en.wikipedia.org

Stretching helps to calm down spindles by lengthening the muscle fibers and increase firing duration to slow down the firing rate of the muscle.

en.wikipedia.org

By their order, variations transpire an arch-shaped form, developing from a somewhat calm to a more playful motion, and back to equanimity.

en.wikipedia.org

They encourage salivation and may also calm nervous horses or provide an outlet for nervous tongue movements.

en.wikipedia.org

Her son, a straight-laced biomedical engineer who doesn't touch alcohol or cigarettes, would like to meet a woman who is pretty and calm.

www.latimes.com