syllable nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di syllable nel dizionario inglese»italiano

I.syllable [ingl brit ˈsɪləb(ə)l, ingl am ˈsɪləb(ə)l] SOST

syllable

sillaba f

in words of one syllable

con parole semplici

not one syllable

non una sillaba or parola

II.-syllabled COMP

two-syllabled, three-syllabled

bisillabo, trisillabo

III.syllable [ingl brit ˈsɪləb(ə)l, ingl am ˈsɪləb(ə)l] VB vb trans

syllable

sillabare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

overstress LING syllable

accentuare troppo

checked syllable

chiuso

Traduzioni di syllable nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

settenario

seven-syllable

settenario

seven-syllable line

novenario

nine-syllable

novenario

nine-syllable line

sillaba

syllable

una parola di tre sillabe

a three-syllable word

non capire una sillaba

not to understand one syllable

sillaba aperta

open syllable

sillaba atona

unstressed or atonic syllable

sillaba chiusa

closed syllable

sillaba corta

short syllable

sillaba finale

final syllable

sillaba lunga

long syllable

sillaba tonica

tonic or stressed syllable

quinario

five-syllable line

bisdrucciolo parola

= stressed on the fourth-last syllable

sillabare

to syllable

parola -a (con accento sull'ultima sillaba)

word having the accent on the last syllable

syllable nel dizionario PONS

Traduzioni di syllable nel dizionario inglese»italiano

syllable [ˈsɪ·lə·bl] SOST

syllable

sillaba f

stressed/unstressed syllable

sillaba tonica/atona

not a syllable fig

nemmeno una sillaba

Traduzioni di syllable nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sillaba

syllable

parola di tre -e

three-syllable word

quadrisillabo (-a)

four-syllable

quadrisillabo (-a)

four-syllable line

ternario (-a)

three-syllable

divisione in sillabe

syllable division

syllable Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

stressed/unstressed syllable

sillaba tonica/atona

not a syllable fig

nemmeno una sillaba

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Which is represented in the extra-unstressed syllable as well.

en.wikipedia.org

This made it possible for short vowels to appear in open syllables once again.

en.wikipedia.org

The foot is often compared to a musical measure and the long and short syllables to whole notes and half notes.

en.wikipedia.org

Its name derives from the first two syllables of the name of the founder.

en.wikipedia.org

If one of those syllables are stressed, it takes the normal grave accent, and the wowel after it is written normally without needing any diaeresis.

en.wikipedia.org

The lines average 14-16 syllables, for a total of 44-46.

en.wikipedia.org

Archetypal enka singers employ a style of melismawhere a single syllable of text is sung while moving between several different notes in successionknown as "kobushi".

en.wikipedia.org

For example, letters are the matter of syllables.

en.wikipedia.org

Although some initial-final combinations have some syllables using each of the five different tones, most do not.

en.wikipedia.org

Syllables are determined by the presence or absence of vowels and semi-vowels.

en.wikipedia.org