jingle nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di jingle nel dizionario inglese»italiano

I.jingle [ingl brit ˈdʒɪŋɡ(ə)l, ingl am ˈdʒɪŋɡəl] SOST

1. jingle (noise):

jingle (of coins, keys, bracelet)

tintinnio m

jingle (of bells)

scampanellio m

2. jingle (verse):

jingle

cantilena f

jingle

filastrocca f

3. jingle (in advertising):

jingle

jingle m

jingle

motivo m musicale

II.jingle [ingl brit ˈdʒɪŋɡ(ə)l, ingl am ˈdʒɪŋɡəl] VB vb trans

jingle coins, keys:

jingle

fare tintinnare

III.jingle [ingl brit ˈdʒɪŋɡ(ə)l, ingl am ˈdʒɪŋɡəl] VB vb intr

jingle small bells:

tintinnare, scampanellare

jingle keys, coins:

tintinnare

jingle-jangle [ˈdʒɪŋɡlˌdʒæŋɡl] SOST (jingle of sound)

jingle-jangle

rumore m metallico

jingle-jangle

sferragliamento m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

catchy jingle, tune

orecchiabile

Traduzioni di jingle nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

musichetta

jingle

tintinnio

jingle

tintinnare

to jingle

le monete tintinnano in tasca

the coins jingle in the pockets

far tintinnare campanelli, vetri, monete, coperchi

to tinkle, to jangle, to jingle, to chink, to clink

cantilena (filastrocca)

jingle

jingle nel dizionario PONS

Traduzioni di jingle nel dizionario inglese»italiano

I.jingle [ˈdʒɪŋ·gl] VB vb trans

jingle

far tintinnare

II.jingle [ˈdʒɪŋ·gl] VB vb intr

jingle

tintinnare

III.jingle [ˈdʒɪŋ·gl] SOST

1. jingle (noise):

jingle

tintinnio m

2. jingle (in advertisements):

jingle

jingle m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They are a cover band, and often sing songs from a specific genre (for example, cartoon theme songs or commercial jingles).

en.wikipedia.org

He even has a little jingle they start him off with.

en.wikipedia.org

During this time, he began to work as a commercial jingle writer, an activity that continued well into the 1970s.

en.wikipedia.org

The morphology of the mangrove jingle shell depends on the nature of the substrate on which it has settled.

en.wikipedia.org

In the 2000s, the jingle was heavily shortened down to just the opening verse and sign-off.

en.wikipedia.org

In all he has created over 7000 scores for advertising jingles, corporate and business films.

en.wikipedia.org

In these ads, she announced her name and sang the company's jingle.

en.wikipedia.org

The joint output avoided mentioning the name of either station; instead full use was made of split jingles.

en.wikipedia.org

These adorned vehicles are considered as "moving art", or jingle art.

en.wikipedia.org

The jingle was in a 1950s rock and roll retro style.

en.wikipedia.org