export license nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di export license nel dizionario italiano»inglese

licenza d'esportazione

export license ingl am

Traduzioni di export license nel dizionario inglese»italiano

I.license [ingl brit ˈlʌɪs(ə)ns, ingl am ˈlaɪs(ə)ns] SOST

license → licence

II.license [ingl brit ˈlʌɪs(ə)ns, ingl am ˈlaɪs(ə)ns] VB vb trans

1. license (authorize):

license

autorizzare (to do a fare)

radio stations must be licensed by the appropriate authority

le emittenti radiofoniche devono avere l'autorizzazione dalle autorità competenti

2. license:

license (obtain a licence for) gun

denunciare

license (register) vehicle

fare immatricolare

3. license (use under licence):

license

usare con l'autorizzazione

the software is licensed from X

il software è concesso in licenza da X or è utilizzato su licenza di X

Vedi anche: licence

licence, license [ingl brit ˈlʌɪs(ə)ns, ingl am ˈlaɪs(ə)ns] SOST

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza f (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente f (di guida)

licence (to carry gun)

porto m d'armi

licence (to fish)

licenza f di pesca

licence (for TV)

abbonamento m

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence pegg

licenza f

4. licence (permission):

licence fig

autorizzazione f

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

I.export SOST [ingl brit ˈɛkspɔːt, ingl am ˈɛkˌspɔrt]

1. export:

export

esportazione f

export

export m (of di)

“for export only” (on product)

“solo per l'esportazione”

visible and invisible exports

esportazioni visibili e invisibili

a ban on exports

un embargo sulle esportazioni

2. export (item):

export

prodotto m

export

merce f d'esportazione

it's our best-known export

è la nostra merce d'esportazione più rinomata also fig

II.export VB vb trans [ingl brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, ingl am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt] (all contexts)

export

esportare (from da)

to export sth to England, to several countries

esportare qc in Inghilterra, in diversi paesi

III.export VB vb intr [ingl brit ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, ingl am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt]

export

esportare

to export to England, to many countries

esportare in Inghilterra, in diversi paesi

export license nel dizionario PONS

Traduzioni di export license nel dizionario inglese»italiano

export license SOST

export license

licenza f d'esportazione

Traduzioni di export license nel dizionario inglese»italiano

I.license [ˈlaɪ·sənts] SOST

1. license (document):

license

licenza f

license

permesso m

driver's license

patente f di guida

gun license

porto m inv d'armi

2. license (freedom):

license

licenza f

artistic license

licenza artistica

II.license [ˈlaɪ·sənts] VB vb trans

license

autorizzare

I.export [ɪks·ˈpɔ:rt] VB vb trans

export

esportare

II.export [ˈeks·pɔ:rt] SOST

1. export (product):

export

prodotto m d'esportazione

2. export (selling):

export

esportazione f

export taxes

tasse f pl d'esportazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The export license would normally be refused.

www.cnn.com

All companies are now required to have export licenses, although there are still many loopholes.

en.wikipedia.org

The granting of the export license did not go without controversy.

en.wikipedia.org

The revenue target from export taxes was set low this year on uncertainty in export license for mineral.

www.en.netralnews.com

Export licenses would be valid for one-year periods, subject to review every six months, depending on smelter construction progress.

www.digitaljournal.com

One client has already asked for an export license for the letter.

www.thejournal.ie

The approval of export licenses to smaller refineries stimulated the sharp rise in products exports.

www.econotimes.com

As non-military technology, it does not need an export license, and we would not normally need to monitor its sale and use abroad.

www.cnn.com

Such pressure might include, but is not limited to, the suspension of arms export licenses.

theconversation.com

Frank was charged with exporting grain without a valid export license.

en.wikipedia.org