down nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di down nel dizionario inglese»italiano

I.down1 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] AVV Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.

1. down (from higher to lower level):

to go down
to come down
to fall down
to pull down a blind
I'm on my way down
down! (to dog)
“down” (in crossword)

2. down (indicating position at lower level):

down below
down there
“where are you?” - “down here!”
a bit further down

II.down1 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] PREP

III.down1 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] AGG

IV.down1 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] VB vb trans colloq

V.down1 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] SOST

down2 [ingl brit daʊn, ingl am daʊn] SOST

chop down VB [tʃɒp -] (chop down [sth], chop [sth] down)

pass down VB [pɑːs -] (pass [sth] down, pass down [sth])

3. get down (lower oneself):

get down (to floor)
to get down to doing

III.get down VB [ɡɛt -] (get [sth] down, get down [sth])

hunt down VB [hʌnt -] (hunt down [sth, sb], hunt [sth, sb] down)

gulp down VB [ɡʌlp -] (gulp down [sth], gulp [sth] down)

note down VB [nəʊt -] (note down [sth], note [sth] down)

down nel dizionario PONS

Traduzioni di down nel dizionario inglese»italiano

down Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org
He spiralled down and dived at the enemy, who, having the faster machine, manoeuvred to get him broadside on and then opened heavy fire.
en.wikipedia.org
It is the first global institute to encompass basic research, clinical research and clinical care solely for individuals with Down syndrome.
en.wikipedia.org
When the kid finally breaks down, it's earthshaking.
www.philly.com
And how that can carry or drag down a show.
www.macleans.ca
The impression books also record mixed responses to the museum; some visitors noted down their own anti-American sentiments, especially after 2001.
en.wikipedia.org
They will never backflip back onto their feet instead of being knocked down.
en.wikipedia.org
He puts on a car mechanic overall and comes down and there's no room for chit-chat, it's straight to work.
thequietus.com
The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.
www.huffingtonpost.ca
It has a very nice waterfall that gushes down during the rainy season.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski