dissipated nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dissipated nel dizionario inglese»italiano

I.dissipated [ingl brit ˈdɪsɪpeɪtɪd, ingl am ˈdɪsəˌpeɪdəd] VB part perf

dissipated → dissipate

II.dissipated [ingl brit ˈdɪsɪpeɪtɪd, ingl am ˈdɪsəˌpeɪdəd] AGG

dissipated person, behaviour:

dissipated

dissipato

dissipated

dissoluto

to lead a dissipated life

condurre un'esistenza dissipata

Vedi anche: dissipate

I.dissipate [ingl brit ˈdɪsɪpeɪt, ingl am ˈdɪsəˌpeɪt] VB vb trans form

dissipate fear, anger, mist

dissipare, dissolvere

dissipate hope

dissolvere, infrangere

dissipate enthusiasm

spegnere

dissipate fortune

dissipare, dilapidare

dissipate advantage, energy, talent

sprecare

II.dissipate [ingl brit ˈdɪsɪpeɪt, ingl am ˈdɪsəˌpeɪt] VB vb intr form (all contexts)

dissipate

dissiparsi

dissipate

disperdersi

I.dissipate [ingl brit ˈdɪsɪpeɪt, ingl am ˈdɪsəˌpeɪt] VB vb trans form

dissipate fear, anger, mist

dissipare, dissolvere

dissipate hope

dissolvere, infrangere

dissipate enthusiasm

spegnere

dissipate fortune

dissipare, dilapidare

dissipate advantage, energy, talent

sprecare

II.dissipate [ingl brit ˈdɪsɪpeɪt, ingl am ˈdɪsəˌpeɪt] VB vb intr form (all contexts)

dissipate

dissiparsi

dissipate

disperdersi

Traduzioni di dissipated nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dissipato persona, comportamento

dissipated

condurre una vita -a

to lead a dissipated life

dissoluto persona

dissipated

dissoluto comportamento

dissipated

dilapidare

to dissipate

dissipare nebbia, nuvole

to dissipate form

dissipare fig

to dissipate form

dissipare sospetto

to dissipate form

dissipare

to dissipate form

dissiparsi

to dissipate

dileguare

to dissipate

dileguare sospetti, timori

to dissipate

dileguare

to dissipate

dileguarsi fumo, nebbia:

to dissipate

condurre un'esistenza dissipata

to lead a dissipated life

dissolvere nebbia, paura, rabbia, speranza

to dissipate form

diradare fumo

to dissipate

dissipated nel dizionario PONS

Traduzioni di dissipated nel dizionario inglese»italiano

dissipated AGG

dissipated

dissoluto, -a

I.dissipate [ˈdɪ·sɪ·peɪt] VB vb intr

1. dissipate (disperse):

dissipate

disperdersi

2. dissipate fig (indulge in pleasures):

dissipate

condurre una vita dissoluta

II.dissipate [ˈdɪ·sɪ·peɪt] VB vb trans

dissipate

dissipare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Upon impact with an object, the magnetic field is dissipated and the heat discharged.

en.wikipedia.org

It lost its closed circulation shortly thereafter and was thus declared dissipated.

en.wikipedia.org

After the play became successful, it was famous for its jury gimmick and this criticism dissipated entirely.

en.wikipedia.org

However, the depression slowly moved westward without intensifying, and dissipated the next day.

en.wikipedia.org

Ironically, the very access touted in the school's founding has dissipated.

en.wikipedia.org

This was welcomed by state governments; argued against by individual institutions, but the threatened loss of commonwealth funding dissipated much of this opposition.

en.wikipedia.org

It soon dissipated due to continued shear and land interaction.

en.wikipedia.org

If all power in a device is dissipated as heat, then this is also the power rating.

en.wikipedia.org

It strengthened further, developing an eye that briefly dissipated before reforming.

en.wikipedia.org

The eye dissipated from satellite imagery while the associated thunderstorm activity became sheared.

en.wikipedia.org