discouraging nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di discouraging nel dizionario inglese»italiano

discouraging [ingl brit dɪˈskʌrɪdʒɪŋ, ingl am dɪsˈkərɪdʒɪŋ] AGG

discouraging

scoraggiante

discourage [ingl brit dɪsˈkʌrɪdʒ, ingl am dɪsˈkərɪdʒ] VB vb trans

1. discourage (dishearten):

discourage

scoraggiare

to become discouraged

scoraggiarsi

don't be discouraged!

non essere scoraggiato, non lasciarti scoraggiare!

2. discourage (deter):

discourage

scoraggiare, dissuadere (from da; from doing dal fare)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

somewhat disturbed, discouraging

abbastanza disturbato, scoraggiante

Traduzioni di discouraging nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scoraggiante

discouraging

sconfortante statistica, notizia, pensiero

discouraging

sconfortare

to discourage

disincentivare

to discourage

scoraggiare

to discourage

scoraggiare iniziativa, violenza, persona

to discourage

scoraggiare qn dal fare

to discourage sb from doing

avvilire

to discourage

dissuadere

to discourage

discouraging nel dizionario PONS

Traduzioni di discouraging nel dizionario inglese»italiano

discouraging AGG

discouraging

scoraggiante

discourage [dɪs·ˈkɜ:·rɪdʒ] VB vb trans

1. discourage (dishearten):

discourage

scoraggiare

2. discourage (dissuade):

to discourage sb from doing sth

dissuadere qn dal fare qc

Traduzioni di discouraging nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scoraggiante

discouraging

sconfortante

discouraging

disincentivare

to discourage

scoraggiare

to discourage

avvilire

to discourage

sconfortare

to discourage

discouraging Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to discourage sb from doing sth

dissuadere qn dal fare qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They help to overcome one of the most discouraging features of becoming self-employed isolation.

en.wikipedia.org

Some such plants go even further and change their appearance again once they have been fertilised, thereby discouraging further visits from pollinators.

en.wikipedia.org

In the manga, she is portrayed as calm, serious, and practical, distrusting most men and discouraging her friends from developing romantic relationships.

en.wikipedia.org

Crime in the burned out neighborhoods rose sharply, further discouraging investment.

en.wikipedia.org

After this discouraging result, the success rate rose slowly until, in the 1976 election, there was a 42.3 percent success rate for women candidates.

en.wikipedia.org

But after some time and various legal battles, the company decided to profit from recreation rather than discouraging it.

en.wikipedia.org

Second are methods of discouraging wildlife from crossing roads, at least when cars are present, using equipment such as ultrasonic whistles, reflectors, and fencing.

en.wikipedia.org

The most discouraging aspect of the problem was the natural rate of change of descriptors.

en.wikipedia.org

This proved discouraging, crops failing to cover the expense of growing them.

en.wikipedia.org

At the time, colleges and universities were openly discouraging social fraternities, while promoting honor organizations and scholarship.

en.wikipedia.org