away nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di away nel dizionario inglese»italiano

I.away [ingl brit əˈweɪ, ingl am əˈweɪ] AVV Away often appears in English as the second element of a verb (run away, put away, get away, look away, give away etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (run, put, get, look, give etc.). - Away often appears after a verb in English to show that an action is continuous or intense: if away does not change the basic meaning of the verb, only the verb is translated: he was snoring away = russava; if away does change the basic meaning of the verb (he's grinding away at his maths), consult the appropriate verb entry.

II.away [ingl brit əˈweɪ, ingl am əˈweɪ] AGG

III.away [ingl brit əˈweɪ, ingl am əˈweɪ]

sling away VB [slɪŋ -] colloq (sling [sth] away, sling away [sth])

sign away VB [sʌɪn -] (sign away [sth], sign [sth] away)

II.peel away VB [piːl -] (peel away [sth], peel [sth] away)

cast away VB [kɑːst -] (cast away [sth], cast [sth] away)

flick away VB [flɪk -] (flick [sth] away, flick away [sth])

II.turn away VB [təːn -] (turn [sth] away, turn away [sth])

III.turn away VB [təːn -] (turn [sb] away, turn away [sb])

II.stow away VB [stəʊ -] (stow [sth] away, stow away [sth])

away nel dizionario PONS

Traduzioni di away nel dizionario inglese»italiano

away Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be only a week away
to pound away on a piano
to be a stone's throw (away)
you [or we] [or he] [or she] must do it right away!
to be far away (from sth)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Second, putting these transgenic plants in the field would attract pests away from crops.
www.gizmodo.com.au
There were several factors which preoccupied her over those decades, and took her attention away from publishing her own work.
en.wikipedia.org
The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away.
en.wikipedia.org
Marsh resisted any move away but a threadbare squad suffered relegation 197677.
en.wikipedia.org
Very small regions will shrink away due to the energy cost in maintaining an interface between two dissimilar component materials.
en.wikipedia.org
Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.
en.wikipedia.org
Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.
en.wikipedia.org
Will it involve crazed zombies, who eat away at flesh?
www.webpronews.com
They lost the away match by the same score.
en.wikipedia.org
He took her as his common-law wife and later trusted her with running his plantation when he was away on business.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski