您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gefühlsarm
Taille
英语
英语
德语
德语

ˈwaist·line 名词

waistline
Taille f <-, -n>
waistline
her hair reaches her waistline
德语
德语
英语
英语

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

The waistline is typically at hip height or slightly longer, just overlapping the waist of one's pants or skirt, but can vary significantly.
en.wikipedia.org
The skirt is on the waistline with gold buttons.
en.wikipedia.org
Waistlines rose briefly at the end of the decade.
en.wikipedia.org
Waistlines became somewhat high by 1795, but skirts were still rather full, and neo-classical influences were not yet dominant.
en.wikipedia.org
Large hats, sunglasses, open-toed shoes and innovative waistlines complete the look of sun-soaked destinations.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
XJ s robust capabilities are reflected in its low, wide stance and long, taut waistline.
www.jaguar.com
[...]
Die robusten Fähigkeiten des XJ werden in seiner breiten, niedrigen Statur und der langen, schlanken Taille widergespiegelt.
[...]
huge hats; standing collar vanishes; long jackets over blouse or dress; bodice loosens; hourglass body vanishes; high waistline; skirt tighter, straight (" hobble skirt ") ; imitation of male suits becomes normal
www.marquise.de
[...]
riesige Hüte; Stehkragen verschwindet; lange Jacke über Bluse oder Kleid; geringere Taillenbetonung; hohe Taille; Röcke eng & gerade (" Humpelrock ") ; immer größere Annäherung an Männeranzug
[...]
The floral or graphic lace band is decorative and provides a beautiful waistline, highlighting the erotic wiles of the female body.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
Der florale oder grafische Spitzenbund schmückt und verleiht eine wunderschöne Taille und unterstreicht dadurch auf sinnliche Art und Weise den weiblichen Körper.
[...]
[...]
On the catwalks of likes as Gucci, Alberta Ferretti and Ralph Lauren you could already glimpse loose, knee length flapper dresses with the typical low waistline, sequines, sophisticated feather trappings, clochehats and headbands, long pearl necklaces, fringes and flounces.
[...]
www.7tm.at
[...]
Auf den Laufstegen bei Gucci, Alberta Ferretti und Ralph Lauren sichtete man bereits lockere, knielange Hängekleider mit typisch tiefer Taille, Pailletten, mondänen Federschmuck, sogenannte Topfhüte und Stirnbänder, lange Perlenketten, Fransen und Volants.
[...]
[...]
Perhaps it is too big around the hips and has an acceptable waistline (this once occurred to me).
[...]
www.sylphide.de
[...]
Vielleicht ist es in der Taille o.k. aber in der Hüftweite viel zu groß (ist mir mal passiert).
[...]