英语 » 德语

词条„salutation“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

salu·ta·tion [ˌsæljəˈteɪʃən] 名词

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The stained glass windows in the choir date from the year 1902.

From left to right, they show the Apostles St Peter and St Paul, the angels ’ salutation and, as a sign of the church ’ s attachment to the bishopric of Bamberg, Emperor Heinrich with his wife Kunigunde.

www.stadt-hof.de

Aus dem Jahr 1902 stammen die gemalten Chorfenster.

Sie zeigen links die Apostel Petrus und Paulus, in der Mitte den " Englischen Gruß " und rechts - als Verbundenheit zu Bamberg - Kaiser Heinrich und seine Gemahlin Kunigunde.

www.stadt-hof.de

In 1980, he wrote a symphony for wind orchestra entitled Salute to the Lone Wolves.

It is highly likely that Hummel also utilised this instrumentation for his final salutation as a reference to this work.

In addition to score and instrumental parts, the current edition also includes the particell in which my father committed the Tombeau for PJK to paper.

www.bertoldhummel.de

.

Wahrscheinlich wählte Hummel in Anlehnung daran für seinen letzten Gruß ebenfalls diese Instrumentation.

Die vorliegende Ausgabe beinhaltet außer Partitur und Stimmen noch das Particell, mit dem mein Vater das Tombeau für PJK zu Papier brachte.

www.bertoldhummel.de

The stained glass windows in the choir date from the year 1902.

From left to right, they show the Apostles St Peter and St Paul, the angels’ salutation and, as a sign of the church’s attachment to the bishopric of Bamberg, Emperor Heinrich with his wife Kunigunde.

www.stadt-hof.de

Aus dem Jahr 1902 stammen die gemalten Chorfenster.

Sie zeigen links die Apostel Petrus und Paulus, in der Mitte den "Englischen Gruß" und rechts - als Verbundenheit zu Bamberg - Kaiser Heinrich und seine Gemahlin Kunigunde.

www.stadt-hof.de

Intense focus.

One rider prepares himself for the coming descent with a salutation to the rising sun.

Another pukes behind a rock.

www.redbull.com

Volle Konzentration.

Ein Fahrer bereitet sich mit einem Gruß an die Morgensonne auf die bevorstehende Abfahrt vor.

Ein anderer übergibt sich hinter einem Felsen.

www.redbull.com

Dear citizens and guests of the mining town of Schneeberg

With a cordial “ Glück Auf ”, a salutation of the miners, which has stayed alive in our town and is still announced with pride and respect of the long mining tradition.

www.schneeberg.de

verehrte Gäste der Bergstadt Schneeberg

Mit einem herzlichen Glück Auf, dem Gruß der Bergleute, der in unserer Stadt lebendig geblieben ist und noch heute mit Stolz und Achtung von den langen Bergbautraditionen kündet, grüße ich Sie ganz herzlich.

www.schneeberg.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文