您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jīngpí
sprichwörtlich
英语
英语
德语
德语
pro·ver·bial [prə(ʊ)ˈvɜ:biəl, prəˈvɜ:r-]
1. proverbial (from a proverb):
proverbial
2. proverbial (well-known):
proverbial
德语
德语
英语
英语
proverbial
proverbial
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Proverbial for the concept of a food fight, the figures were all different types of anthropomorphic food dressed in military gear.
en.wikipedia.org
He was noted as a very kind man and his charity to the poor became proverbial.
en.wikipedia.org
An incommunicable quality tells us this sentence is proverbial and that one is not.
en.wikipedia.org
His wit and readiness were proverbial, and he was afraid of no judge.
en.wikipedia.org
A fascinating mix of marvellous happenings, proverbial wisdom and sage precepts, these popular tales are designed to entertain as well as instruct.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Small guide to Saxon cuisine in German languages with tasty recipes and interesting details on the regional preferences of the proverbial homely Saxons.
shop-dresden.de
[...]
Kleiner Führer durch die sächsische Küche mit leckeren Rezepten und interessanten Details über regionale Vorlieben der sprichwörtlich "Gemütlichen Sachsen".
[...]
At work he gradually befriends a slightly older colleague, Woschitz – a proverbial rascal, somewhat disobedient and rather lazy, he likes to drink a beer when on break.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In der Arbeit freundet er sich langsam mit dem etwas älteren Kollegen Woschitz an – ein sprichwörtlicher Hallodri, ein bisschen renitent, eher arbeitsscheu, in seiner Pause trinkt er gerne ein Bier.
[...]
[...]
Her photographs work like the proverbial splinter in the eye of the beholder, embedding themselves in the psyche of the viewer.
www.hatjecantz.de
[...]
Die Fotografien der Serie funktionieren tatsächlich wie der sprichwörtliche Splitter im Auge des Betrachters und setzen sich in dessen Psyche fest.
[...]
The proverbial quality that Heidelberg is known for builds on the technical experience gathered from the conventional format machines we have been using for many years," stated Domenico Simioni, Owner of SIZ, on a visit to the Heidelberg drupa stand.
www.heidelberg.com
[...]
Die sprichwörtliche Qualität, für die Heidelberg bekannt ist, baut aus unserer Sicht auf den technologischen Erfahrungen der Maschinen der herkömmlichen Formate auf, deren Anwender wir seit vielen Jahren sind", sagte Domenico Simioni, Eigentümer von SIZ bei seinem Besuch des Heidelberg drupa Messestandes.
[...]
A play about the absurd charm of this heroic battle against these proverbial windmills.
[...]
www.clownin.at
[...]
Ein Stück aber auch über den absurden Charme dieses heroischen Kampfes gegen die sprichwörtlich gewordenen Windmühlen.
[...]