您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

proneness
Nähe
near·ness [ˈnɪənəs, ˈnɪr-] 名词 no pl
nearness
Nähe f <->
her nearness dizzied him
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Asked how she can do so much spinning without getting dizzy, she simply replies practice makes perfect.
en.wikipedia.org
Dizzy is an unpopular, high school band geek going through a hellish senior year.
en.wikipedia.org
He died at age eighty-four after collapsing in his barn, after either a heart attack or dizzy spell.
en.wikipedia.org
Seeing and hearing mathematics makes him weak and dizzy.
en.wikipedia.org
Whenever an attack came on, he would become dizzy and confused.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The suggestion of nearness, the apparent possibility of entering the garden and the simultaneously unbridgeable distance that is created through this architectonic intervention find a counterpart in the outside sculpture "Gefangen in der Gegenwart" ["Trapped in the Present"].
www.secession.at
[...]
Die Suggestion von Nähe, die scheinbare Möglichkeit des Zutritts zum Garten und die gleichzeitige unüberbrückbare Distanz, die durch diesen architektonischen Eingriff geschaffen werden, finden ein Pendant in der Außenskulptur "Gefangen in der Gegenwart".
[...]
on the one hand it shows simply the temporary nearness of the compositions to our epoch, on the other hand this title contains the longing (for the lover, for the homeland, for another world etc.), which is the subject of the poems.
[...]
www.wiebkehoogklimmer.de
[...]
Einerseits charakterisiert er ganz schlicht die zeitliche Nähe der Kompositionen zu uns, andererseits beinhaltet er die Sehnsucht (nach der Geliebten, dem Heimatland, einer anderen Welt etc.), die Gegenstand der Gedichte ist.
[...]
[...]
The attractive living space and workroom Wetterau, in the immediate nearness to the conurbation of the region Frankfurt / the Rhine Main, is not to be called any more only than rural area.
[...]
www.wfg-wetterau.de
[...]
Der attraktive Lebens- und Arbeitsraum Wetterau, in der unmittelbaren Nähe zum Ballungsraum der Region Frankfurt / Rhein-Main, ist nicht mehr nur als ländlicher Raum zu bezeichnen.
[...]
[...]
Restaurants, cafés and supermarkets are in immediate nearness.
[...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com
[...]
Restaurants, Cafés, Supermärkte, Apotheken … befinden sich in unmittelbarer Nähe.
[...]
[...]
sound and silence, distance and nearness, permanence and fleetingness. These themes are not just coincidentally related to theatre and music.
[...]
www.k-online.de
[...]
Klang und Stille, Ferne und Nähe, Dauer und Flüchtigkeit – Themen, die nicht zufällig eng mit dem Theater und der Musik verwoben sind.
[...]