英语 » 德语

词条„kingly“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

When the mother saw that, her lamentations and outcries began in real earnest ; she said she would far rather have had no child at all than have a donkey, and that they were to throw it into the water that the fishes might devour it.

But the King said, "No, since God has sent him he shall be my son and heir, and after my death sit on the royal throne, and wear the kingly crown."

www.grimmstories.com

Der König aber sprach :

"Nein, hat Gott ihn gegeben, soll er auch mein Sohn und Erbe sein, nach meinem Tod auf dem königlichen Thron sitzen und die königliche Krone tragen."

www.grimmstories.com

combines, through a brilliant idea, strictest order and chance, removing at the same time in a surprise dialectic twist all considerations of order and chance.

Two chess players sit on the stage and play their kingly game.

If a chesspiece is placed upon a square of the chessboard, a particular composition written specifically for this square is played by the electronics.

www.oaksmus.de

kombiniert durch eine brillante Idee strengste Ordnung und Zufall miteinander und enthebt die Musik in einer überraschenden dialektischen Wendung gleichzeitig allen Ordnungs- und Zufallsüberlegungen.

Zwei Schachspieler sitzen auf der Bühne und betreiben ihr königliches Spiel.

Wird eine Schachfigur auf ein Feld des Schachbretts gesetzt, wird von der Elektronik ein bestimmtes Stück eigens für dieses Feld komponierter Musik gespielt.

www.oaksmus.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文