英语 » 德语

词条„impermeability“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

im·per·meabil·ity [ɪmˌpɜ:miəˈbɪləti, -ˌpɜ:rmiəbɪlət̬i] 名词 no pl

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Another innovative example of a polyurethane application is Elastopor H :

This spray foam safely insulates pipes, even in extreme conditions, thanks to its impermeability and resistance to high temperatures.

In depths of up to 200 meters, Elastopor H sets a new standard for polyurethane foam in terms of insulating properties, temperature stability and solidity.

bericht.basf.com

Ein weiteres Beispiel für die innovative Anwendung von Polyurethan ist Elastopor H :

Dieser Spritzschaum ermöglicht es auf Grund seiner Undurchlässigkeit und Temperaturbeständigkeit, auch unter Extrembedingungen Rohre sicher zu dämmen.

In Tiefen von bis zu 200 Metern setzt Elastopor H einen neuen Maßstab im Hinblick auf Dämmvermögen, Temperaturbeständigkeit und Festigkeit eines Polyurethan-Schaums.

bericht.basf.com

But already at the time it was in operation the disc could be walked on because the gas was enclosed air-tight under the disc.

Impermeability at the edge of the disc was achieved by means of an oil/tar mixture which permanently ran along the walls of the Gasometer.

It was collected at the bottom, cleaned to remove dirt and condensation and pumped up again on the outside.

www.gasometer.de

Aber schon zu Betriebszeiten konnte die Scheibe betreten werden, weil das Gas luftdicht unter der Scheibe eingeschlossen war.

Die Undurchlässigkeit am Rand der Scheibe wurde durch ein Öl-Teer-Gemisch erreicht, das permanent an den Wänden des Gasometers entlang lief.

Am Boden wurde es aufgefangen, von Schmutz und Kondenswasser gereinigt und außen wieder nach oben gepumpt.

www.gasometer.de

However, chemical factors also put the material under stress, among them saline solutions such as the reservoir water that is pumped out of the ground with the crude oil during extraction.

To effectively protect the underlying steel surface, coatings that are exposed to this solution require high chemical resistance and a good level of impermeability.

“ The saline solution is separated from the oil in the separator later on, ” says Gurr.

www.fraunhofer.de

Etwa Salzlösungen wie das Lagerstättenwasser, die bei der Förderung zusammen mit dem Rohöl aus dem Boden gepumpt werden.

Beschichtungen, die mit dieser Lösung in Berührung kommen, brauchen eine hohe chemische Beständigkeit und eine gute Undurchlässigkeit, um die darunterliegende Stahloberfläche effektiv vor Korrosion schützen zu können.

» Die Salzlösung wird zu einem späteren Zeitpunkt im Separator vom Öl abgetrennt.

www.fraunhofer.de

Chemical risks Unsupported safety gloves uvex profabutyl Manufactured from 100 % butyl Butyl rubber has a high resistance rubber, this glove offers protection to polar substances such as esters, against esters and ketones in ketones, aldehydes, amines and particular. saturated salt solutions plus acids and hydroxides ( diluted to concen- Characteristics trated ).

• High impermeability to water vapour, gases and toxic Butyl: not resistant to oil, grease, substances aliphatic and aromatic hydro- • Flexible with good grip, even at carbons, chlorinated hydrocarbons. low temperatures Applications • Chemical industry EN 374 EN 388 B I K 2010 Art. no.

www.uvex-safety.com

Ester, Ketone, Schutz.

Aldehyde, Amine, gesättigte Salz- lösungen sowie Säuren und Laugen Eigenschaften ( verd. bis konz. ). • Hohe Undurchlässigkeit von Wasserdampf, Gasen und Butyl: Nicht beständig gegen Öle, toxischen Chemikalien Fette, aliphatische und aromatische • Flexibel, mit gutem Griffgefühl Kohlenwasserstoffe, Chlorkohlen- auch bei niedrigen Temperaturen wasserstoffe.

www.uvex-safety.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"impermeability"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文