The “ Frustikus ” awards for failed user experience designs were awarded on the evening of the first day.
There were prizes, for example, for complicated IBAN codes in payment transactions and a Hoover that needed its own reset button, due to its complex software prone to crashes.
Highlights were Flip4Mac, which needed the installation of its own uninstaller to uninstall it, and the Austrian Railways website – for the umpteenth time – hence it received the ironic “Lifetime Achievement Award”.
www.netural.comAm Abend des ersten Tages wurden die “ Frustikus ” -Awards für verfehltes User Experience Design verliehen.
Preise gab es etwa für komplizierte IBAN-Codes im Zahlungsverkehr oder für einen Staubsauger, der wegen seiner komplexen, absturz-gefährdeten Software einen eigenen Reset-Button benötigt.
Highlights waren Flip4Mac, für dessen Deinstallation ein eigener Uninstaller installiert werden muss, und die Website der ÖBB, die zum wiederholten Mal – und daher mit dem ironischen “Lifetime Achievement Award” – ausgezeichnet wurde.
www.netural.comThe friendly alien swallows everything with its travelator.
It is like a giant Hoover, like the belly of the whale, evoking the distant memory and unconscious desire that we have, since childhood, of being swallowed by the dragon, the subtle pleasure we experience when licked by the family cat's sandpaper tongue.
www.museum-joanneum.at„ Der Friendly Alien schluckt alles mit seinem Travelator.
Er ist wie ein gigantischer Staubsauger, wie der Bauch eines Walfisches, er ruft weit entfernte Erinnerungen aus der Kindheit wach, unbewusste Sehnsüchte, von einem Drachen gefressen zu werden, oder das zarte Vergnügen, die raue Zunge einer Katze auf der Haut zu spüren.
www.museum-joanneum.at是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。