The Lord is my shepherd
Ecumenical service on the field of the goatherd José-Maria Romero
October 01, 2012
www.ekd.deDer Herr ist mein Hirte
Ökumenischer Gottesdienst auf dem Feld des Ziegenhirten José-Maria Romero
01. Oktober 2012
www.ekd.deAt the end of the service the participants were able to receive a quite special blessing, with the ashes of penance as a sign of what really counts in life, and with consecrated water as a symbol of life and renewal.
Using these two elements, Alfred Scheller and Christof Meyer signed the foreheads of the worshippers, who donated € 1100 to support the goatherd José-Maria, on whose field the service was held.
In doing so, they were supporting an initiative of the two German pensioners Otto Grub and Hans Baumgärtner from La Mairena.
www.ekd.deUnd mit geweihtem Wasser als Symbol des Lebens und der Neuwerdung.
Mit beiden Elementen zeichneten Alfred Scheller und Christof Meyer das Kreuz auf die Stirn der Gottesdienstbesucher, die bei diesem Gottesdienst 1100 € zur Unterstützung des Ziegenhirten José-Maria spendeten, auf dessen Weide der Gottesdienst stattfand.
Damit unterstützte man eine Initiative der beiden deutschen Rentner Otto Grub und Hans Baumgärtner aus La Mairena, die gleich nach dem Brand eine spontane Hilfsaktion ins Leben gerufen hatten für den Ziegenhirten, der durch die Brandkatastrophe viele Tiere und einen Großteil seines Weidelandes verloren hatte.
www.ekd.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。