英语 » 德语

词条„fanfare“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Designed as an opera of superlatives it was Verdi ’ s goal right from the start to bring to life Ancient Egypt in its greatest splendor.

Magnificent choral scenes, captivating march rhythms and triumphant fanfares make it a feast for the senses.

The final aria " O terra addio, addio valle di pianti " (O Earth farewell, farewell vale of tears) , so delicate and yet so radiant, keeps touching the hearts of audiences throughout the world.

www.ofs.at

Als Oper der Superlative entworfen verfolgt Verdi von Anfang an das Ziel, das alte Ägypten so opulent wie möglich aufleben zu lassen.

Prächtige Chorszenen, fesselnde Marschrhythmen und schmetternde Fanfaren sorgen für ein rauschendes Fest der Sinne.

Der zarte und zugleich strahlende Schlussgesang " O terra addio, addio valle di pianti " – " Leb wohl, o Erde, o du Tal der Tränen " rührt bis heute ein weltweites Publikum.

www.ofs.at

It ’ s simply a very good idea to offer support to popular music in the early stages and ( where else if not with music ! ) to listen to each other.

For me, as a member of the supervisory board of the GVL, which unites both artists and their supporters, the goals of the Initiative Musik sound like the fanfare to the opening of exciting possibilities. ”

Martin Eifler

www.initiative-musik.de

Ihr Starthilfen anzubieten und - wo sonst als bei Musik - einander zuzuhören, scheint eine sehr gute Idee.

Für mich als Beirat, der in der GVL vereinten Künstler und ihrer Verstärker, klingen die Ziele der Initiative Musik wie Fanfaren zur Öffnung erfreulicher Perspektiven. “

Martin Eifler

www.initiative-musik.de

The Sunday afternoon floral procession also attracts a vast crown of onlookers.

Punctuated by fanfares and peppered with humorous touches by some of the groups in costume, this parade carries on the tradition of the procession of the grape-harvest carts, decorated with flowers and loaded with the wine-growers' tools, which takes place at the end of the grape harvest.

www.neuchateltourisme.ch

Der Blumenkorso am Sonntagnachmittag erfreut sich besonderer Beliebtheit.

Im Rhythmus der Fanfaren und begleitet von lustigen Einlagen verschiedener Kostümgruppen setzt er das traditionelle Defilee der Weinlesewagen fort, beladen mit den Werkzeugen der Winzer, hübsch dekoriert und mit Blumen geschmückt.

www.neuchateltourisme.ch

Get ready for adrenaline pumping, high-octane tracks.

The genres in this collection also include inspirational and dramatic fanfares intended to evoke emotions of action, suspense, drama, competition and hope.

Action and Suspense Music

www.gettyimages.de

Sind Sie bereit für adrenalingeladene, hyper-dynamische Tracks ?

Die Genres in dieser Kollektion umfassen auch dramatische Fanfaren, die hervorragend zu Action, Spannung, Drama, Wettkampf und Hoffnung passen.

Action- und Spannungsmusik

www.gettyimages.de

The Folkwang Fanfare

The idea of composing a Folkwang Fanfare came from Alexander Reuber on the occasion of the traditional "Welcome!" event held to launch the semester this year.

www.folkwang-uni.de

Die Folkwang Fanfare

Die Idee, eine Folkwang Fanfare zu komponieren, hatte Alexander Reuber anlässlich des traditionellen Semesterauftakts „Willkommen!“ in diesem Jahr.

www.folkwang-uni.de

Air horn / fanfare, 12V 110 dB, 8,4 cm, 2-tone high and low sound, chrome and certified !

Air horn / fanfare, 12V 110 dB, 8,4 cm, 2-tone high and low sound, chrome and certified!

www.jom.de

Fanfare, Signalhorn, Hupe, 12V 110 dB, 8,4 cm, Dual Klang, Hochtöner und Tieftöner, chrom mit Prüfzeichen !

Fanfare, Signalhorn, Hupe, 12V 110 dB, 8,4 cm, Dual Klang, Hochtöner und Tieftöner, chrom mit Prüfzeichen!

www.jom.de

We would like to express our warmest thanks here to all those involved for their commitment !

Listen to the Folkwang Fanfare in its full versionListen to the Folkwang Fanfare from the animation

Please turn on your speakers.

www.folkwang-uni.de

Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle allen Beteiligten für ihr Engagement !

Die Folkwang Fanfare als Vollversion hören Die Folkwang Fanfare aus der Animation hören

Bitte aktivieren Sie Ihre Lautsprecher.

www.folkwang-uni.de

Alexander Reuber again provided a new arrangement of the original form for our Christmas animation.

Together with Prof. Vukobrativić, Thomas Hammerschmidt (Lecturer for Audio-Visual Media and Trumpet) and fellow students, the Fanfare was recorded in November in the Folkwang sound studios.

We would like to express our warmest thanks here to all those involved for their commitment!

www.folkwang-uni.de

Für unsere Weihnachtsanimation bearbeitete Alexander Reuber die Ursprungsform noch einmal neu.

Gemeinsam mit Prof. Vukobrativić, Thomas Hammerschmidt (Dozent für Audiovisuelle Medien und Trompete) und Kommilitonen wurde die Fanfare im November in den Folkwang Tonstudios eingespielt.

Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle allen Beteiligten für ihr Engagement!

www.folkwang-uni.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文