英语 » 德语

词条„doctoral dissertation“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Your biography is rather unique for a physicist.

You discovered your love for physics by reading some of Richard Feynman's books, studied physics, wrote a doctoral dissertation which was so outstanding that you got a scholarship at the renowned Caltech, where you came to know Feynman - whom you portrayed so gently in "Feynman's Rainbow".

www.sandammeer.at

Ihre Biografie ist für einen Physiker wohl einzigartig.

Sie entdeckten Ihre Liebe zur Physik, als Sie einige von Richard Feynmans Büchern lasen, dann studierten Sie Physik und schrieben eine Doktorarbeit, die so brillant war, dass Sie ein Stipendium für das berühmte Caltech 1) bekamen, wo Sie Feynman kennen lernten - den Sie so behutsam in "Feynmans Regenbogen" porträtierten.

www.sandammeer.at

the certificate of enrollment must be submitted at the end of studies.

Doctoral studies and doctoral examination During your studies, you are primarily engaged in writing your doctoral dissertation (German or English).

www.uni-goettingen.de

Die ordnungsgemäße Immatrikulation ist obligatorisch und muss am Ende des Studiums nachgewiesen werden.

Studium und Prüfung Im Verlauf des Promotionsstudiums schreiben Sie Ihre Doktorarbeit (Dissertation). Dabei werden Sie auf vielfältige Weise unterstützt, vor allem durch Ihren Erstbetreuer ("Doktorvater") bzw.

www.uni-goettingen.de

Your biography is rather unique for a physicist.

You discovered your love for physics by reading some of Richard Feynman s books, studied physics, wrote a doctoral dissertation which was so outstanding that you got a scholarship at the renowned Caltech, where you came to know Feynman - whom you portrayed so gently in " Feynman s Rainbow ".

www.sandammeer.at

Ihre Biografie ist für einen Physiker wohl einzigartig.

Sie entdeckten Ihre Liebe zur Physik, als Sie einige von Richard Feynmans Büchern lasen, dann studierten Sie Physik und schrieben eine Doktorarbeit, die so brillant war, dass Sie ein Stipendium für das berühmte Caltech 1 ) bekamen, wo Sie Feynman kennen lernten - den Sie so behutsam in " Feynmans Regenbogen " porträtierten.

www.sandammeer.at

ProMotivation would like to provide guidance and support through this decision process.

Academic mentors provide interested individuals (mentees) with information about a scholarly career and are the direct contact persons for concrete questions about preparing and undertaking a doctoral dissertation.

The program is designed as an intensive one-on-one mentoring, with a planned duration of between 12 and 18 months.

www.uni-marburg.de

ProMotivation möchte den Entscheidungsprozess begleiten und unterstützen.

In der Wissenschaft tätige Mentoren und Mentorinnen informieren die Interessierten (Mentees) über den wissenschaftlichen Werdegang und sind bei konkreten Fragen zur Vorbereitung und Durchführung einer Doktorarbeit direkte Ansprechpersonen.

Das Programm ist als intensives Einzel-Mentoring (One-to-One) konzipiert und für einen Zeitraum von 12 bis 18 Monaten vorgesehen.

www.uni-marburg.de

Faculty of Architecture at the Technische Universität München

Guidelines to Formulating an Exposé for a Dissertation Project The Faculty of Architecture at TUM makes the submission of an exposé for the planned doctoral dissertation a prerequisite for acceptance as a doctoral student.

This requirement is not merely a bureaucratic end in itself.

www.ar.tum.de

Fakultät für Architektur

Fakultät für Architektur der Technischen Universität München Leitlinien zur Abfassung eines Exposés für ein Dissertationsprojekt Die Fakultät für Architektur an der TUM macht die Einreichung eines Exposés für die geplante Doktorarbeit zu einer Voraussetzung für die Anerkennung als Doktorandin und Doktorand.

Diese Auflage ist kein bürokratischer Selbstzweck.

www.ar.tum.de

March

Appr. every tenth doctoral dissertation awarded the highest honour:

471 persons receive their doctorate at Kiel University in 2010

www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de

März

Etwa jede zehnte Doktorarbeit erhält die höchste Auszeichnung:

471 Personen wurden 2010 an der Christian-Albrechts-Univers... zu Kiel promoviert

www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de

Art works from the Khalid Shoman collection are on permanent display in the building and working spaces are offered for researchers studying Arab art.

In keeping with our mission to support, research and document Arab art, a yearly doctoral dissertation fellowship was instated that same year.

Three old warehouses were also renovated to house The Lab, an experimental space and a hub for emerging artists and innovative projects.

universes-in-universe.org

Dort sind ständig Werke aus der Khalid Shoman Sammlung ausgestellt, und Forschern über arabische Kunst werden Arbeitsräume zur Verfügung gestellt.

Im Sinne unserer Zielstellung, arabische Kunst zu unterstützen, zu erforschen und zu dokumentieren, ist im selben Jahr ein Stipendium für Doktorarbeiten eingerichtet worden.

Wir haben auch drei alte Lagerhäuser renoviert, um The Lab unterzubringen, einen experimentellen Raum und Ort für jüngere Künstlerinnen und Künstler und innovative Projekte.

universes-in-universe.org

It is endowed with prize monies of $ 10,000 for each recipient.

The prize is awarded for doctoral dissertations or first book publications after the dissertation.

In addition, the recipients in any given year receive the opportunity of organising a colloquium.

www.uni-heidelberg.de

Der Lautenschlaeger Award, der jährlich an zehn Nachwuchswissenschaftler weltweit aus unterschiedlichen Disziplinen wie Theologie, Philosophie, Religionswissenschaft, Ethik und Nachbardisziplinen vergeben wird, ist mit einem Preisgeld von jeweils 10.000 Dollar verbunden.

Prämiert werden Doktorarbeiten oder die erste Buchpublikation nach der Promotion.

Zusätzlich erhalten die Preisträger eines Jahrgangs die Möglichkeit, ein Kolloquium zu veranstalten.

www.uni-heidelberg.de

Research / Nobel Prize

Arrhenius' doctoral dissertation dealt with a measuring problem and a problem of interpretation, for Arrhenius maintained sodium and chlorine ions were present in a solution of common salt.

www.uni-wuerzburg.de

Forschung / Nobelpreis

Bei der Doktorarbeit von Arrhenius handelte es sich um ein Messproblem und ein Problem der Interpretation, denn Arrhenius behauptete, dass in einer Lösung von Kochsalz Natrium- und Chlorionen vorliegen.

www.uni-wuerzburg.de

Roberto Suárez Candel holds a PhD in Social Communication ( 2009 ) from the Pompeu Fabra University ( Barcelona – Spain ).

In his doctoral dissertation, he analysed the public policies addressing the implementation of Digital Terrestrial Television within the European Union and compared the cases of Sweden and Spain.

www.hans-bredow-institut.de

2002 bis Januar 2010 war er als Wissenschaftler und Lehrbeauftragter am Department für Kommunikation der Pompeu Fabra Universität in Barcelona tätig, in den Jahren 2002 bis 2005 als Forschungsstipendiat der Katalanischen Regierung.

In seiner Doktorarbeit analysierte er die Politik im Hinblick auf die Einführung digitalen Fernsehens in der Europäischen Union und verglich dabei die Fallbeispiele Spanien und Schweden.

www.hans-bredow-institut.de

In December 1998, before her 30th birthday, Barbara Seals earned her habilitation with a thesis on early Chinese press history.

In her doctoral dissertation, which was without a model in regard to procurement of materials and methodology, she managed to capture in language the non-verbal medium of music in a way that made possible an integrated analysis of modern Chinese music in connection with a purely musicological consideration.

Since October 1999 she has been an instructor at the Department of Chinese Studies in Heidelberg.

dfg.de

Im Dezember 1998 hat sich Barbara Mittler mit einer Arbeit über die frühe chinesische Pressegeschichte noch vor ihrem 30. Geburtstag habilitiert.

In ihrer Dissertation, die hinsichtlich Materialbeschaffung und Methodik ohne Vorbild war, gelang es ihr, das nicht-sprachliche Medium Musik soweit sprachlich fassbar zu machen, dass eine integrierte Analyse der modernen chinesischen Musik in Verbindung mit der rein musikwissenschaftlichen Betrachtung möglich wurde.

Seit Oktober 1999 ist sie als Hochschuldozentin am Sinologischen Seminar in Heidelberg tätig.

dfg.de

Link to an internal page in same window

Summaries of doctoral dissertations in recent years

The length of the dissertation is limited to 100 pages ( excluding references, statements and attachments ).

www.mathnat.uni-rostock.de

Link zu einer internen Seite im selben Fenster

Zusammenfassungen der Dissertationen der letzten Jahre

Der Umfang der Dissertation beträgt maximal 100 Seiten ( ohne Literaturverzeichnis, Erklärungen und Anhänge ).

www.mathnat.uni-rostock.de

As Diplomvolkswirt ( equivalent to Master of Science in Economics ) he focused his research on new institutional economics and the foundation and growth of small and medium-sized businesses.

In his doctoral dissertation (University of Kassel) on the Institutional Change in Germany Due to Environmental Protection in Analogy to the History of German Social Policy he examined the political scope of action of institutions and their special impact on strategic corporate management.

After completion of his studies, Prof. Wehling worked as a consultant with trade associations and as a member of the management of an entrepreneurs' association.

www.hdba.de

Als Diplom-Volkswirt fokussierte er seine Forschungen auf die Neue Institutionenökonomik und auf die Gründung und das Wachstum von kleinen und mittelständischen Unternehmen.

In seiner Dissertation an der Universität und Gesamthochschule Kassel zum Institutionellen Wandel in Deutschland durch Umweltschutz in Analogie zur Sozialpolitik untersuchte er den politischen Handlungsspielraum der Institutionen mit ihren speziellen Auswirkungen auf die strategische Unternehmensführung.

In der Praxis arbeitete Prof. Wehling nach dem Studium als Referent bei Wirtschaftsverbänden und als Mitglied der Geschäftsführung eines Unternehmensverbandes.

www.hdba.de

She received numerous honors and awards for her compositions, among them the Cultural Recognition Award for Music by the City of Wiener Neustadt in 2006, and the Cultural Award for Music of Lower Austria in 2010.

She is currently working on her doctoral dissertation in musicology, entitled "Piano Concerts at the turn of the 21st Century ".

www.musicaustria.at

für ihre Kompositionen erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen und Preise, unter ihnen den Kulturanerkennungspreis für Musik der Stadt Wiener Neustadt 2006 und den Kulturanerkennungspreis für Musik des Landes Niederösterreich 2010.

Derzeit arbeitet sie an ihrer Dissertation im Fach Musikwissenschaft mit dem Titel „Klavierkonzerte an der Schwelle zum 21. Jahrhundert“.

www.musicaustria.at

She has been working at the TU Dortmund University since 2003, researching how preschool and elementary school children model and acquire communication skills as part of the OLDER and TransKiGs projects.

Her doctoral dissertation examines interactive resources in the early acquisition of metalinguistic skills.

www.bosch-stiftung.de

Im Rahmen der Projekte OLDER und TransKiGs beschäftigt sie sich seit 2003 an der TU Dortmund mit der Modellierung und Erfassung von Diskursfähigkeiten im Vor- und Grundschulalter.

In ihrer Dissertation hat sie die interaktiven Ressourcen des frühen Erwerbs metasprachlicher Kompetenzen untersucht.

www.bosch-stiftung.de

1969 :

Doctoral dissertation on tense and time reference in German, Technical University Berlin

1964-65:

www.zas.gwz-berlin.de

1969 :

Dissertation zu Tempus und Zeitreferenz im Deutschen, Technische Universität Berlin

1964-65:

www.zas.gwz-berlin.de

Doctoral dissertations and habilitations Institute for social Movements

Doctoral dissertations, habilitations, Institute for Social Movements, research

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Dissertationen und Habilitationen im Institut für soziale Bewegungen

Haus der Geschichte, Institut für soziale Bewegungen der RUB, Dissertationen, Doktorarbeit, Habilitationen, Institut für soziale Bewegungen, Forschung

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Born in Colombo, he studied at the Freie Universität Berlin, where he completed his Master ’ s Degree in Indology and Germanistics.

His doctoral dissertation deals with India as seen in the German theater at the times of Goethe.

Since his return to Sri Lanka in 1997, he has been attached to faculties like the University of Visual and Performing Arts, Colombo, where he teaches Theory of Art History.

www.tanzkongress.de

Er ist in Colombo geboren und studierte an der Freien Universität Berlin, wo er seinen Magisterabschluss in Indologie und Germanistik machte.

Seine Dissertation beschäftigt sich mit Indien aus der Sicht des deutschen Theaters zur Zeit Goethes.

Seit seiner Rückkehr nach Sri Lanka 1997 arbeitet er für verschiedene Fachbereiche, u.a. an der University of Visual and Performing Arts, Colombo, wo er Theorie der Kunstgeschichte lehrt.

www.tanzkongress.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文