英语 » 德语

词条„crepuscular“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

cre·pus·cu·lar [krəˈpʌskjələʳ, jəlɚ] 不变的

1. crepuscular (of twilight):

crepuscular
crepuscular
Dämmerungs-

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

To paraphrase Nick Drake, time has told us that Cathedral are a rare, rare find.

Twenty years time, in fact, since ‘In Memoriam’ first made its crepuscular crawl towards the darker reaches of our consciousness, in which Cathedral have proved themselves to be so much more than the paragons of doom metal they originally resembled.

Twenty years, in which they’ve proved themselves to be a band who not only transcend metal, but all or any genre classifications one might attempt to restrict them within.

www.nuclearblast.de

Um es mit Nick Drake zu sagen, hat die Zeit uns gelehrt, dass Cathedral eine dieser sehr sehr seltenen Entdeckungen sind.

Zwanzig Jahre, um genau zu sein, seit „In Memoriam“ anfing, dämmerungsaktiv in die dunkleren Gefilde unseres Bewusstseins zu kriechen, zwanzig Jahre, in denen Cathedral bewiesen haben, dass sie so viel mehr sind als der Inbegriff des Doom Metal, der sie ursprünglich waren.

Zwanzig Jahre, in denen sie bewiesen haben, dass sie nicht nur den Metal transzendierten, sondern alle und jede Genre-Schublade, in die man versuchen könnte, sie hineinzustecken.

www.nuclearblast.de

Despite its small size, it is very strong and able to kill large thrushes.

The “little devil” is only rarely spotted, although it is diurnal and crepuscular.

In spring and autumn it often attracts attention by its song.

www.vogelwarte.ch

Trotz seiner geringen Grösse ist er sehr kräftig und kann grosse Drosseln erlegen.

Das kleine «Teufelchen» wird nur selten entdeckt, obschon es tag- und dämmerungsaktiv ist.

Im Frühjahr und Herbst macht es oft durch den Gesang auf sich aufmerksam.

www.vogelwarte.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"crepuscular"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文