英语 » 德语

II . Peru·vian [pəˈru:viən] 名词

Peru·vian ˈlily 名词 植物

Peruvian lily (alstroemeria)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Further information

Local website for the project The economy of adaptation to climate change in Latin America initiative (in Spanish) The Peruvian Ministry of Economy and Finance (MEF) resolution to evaluate climate risks of public investment projects (Download:

Anexo SNIP 05) MEF guidelines for taking account of climate change when formulating and evaluating public investment projects in the tourism sector (Download:

www.giz.de

Weitere Informationen

Lokale Website des Projekts Initiative Ökonomie der Anpassung an den Klimawandel in Lateinamerika (auf Spanisch) Direktionsbeschluss des peruanischen Wirtschafts- und Finanzministeriums (MEF) zur Klimarisikobetrachtung bei öffentlichen Investitionsprojekten (Angebot zum Download:

Anexo SNIP 05) Leitlinien des MEF für die Berücksichtigung des Klimawandels bei der Formulierung und Evaluierung von öffentlichen Investitionsprojekten im Bereich Tourismus (Angebot zum Download:

www.giz.de

capacity building in the registration authority

The Peruvian registration authority is supporting its Paraguayan counterpart in developing and applying instruments, primarily for the purpose of registering members of indigenous population groups and issuing birth certificates.

GIZ, Peru, Paraguay, registration authority, birth certificates, indigenous population, indigenous communities, training, in-service training, professional development, exchange of experience, triangular cooperation

www.giz.de

Personalentwicklung der Meldebehörden

Die peruanische Meldebehörde unterstützt die Meldebehörde in Paraguay bei der Erstellung und Anwendung von Instrumenten, um insbesondere indigene Bevölkerungsgruppen zu erfassen und Geburtsurkunden auszustellen.

GIZ, Peru, Paraguay, Meldebehörde, Geburtsurkunden, indigene Bevölkerung, Fortbildung, Erfahrungsaustausch, Dreieckskooperation

www.giz.de

The country as a whole has to overcome a serious skills shortage.

As one of the country’s largest training centres and a promoter of industry, the Peruvian Industrial Training and Professional Development Service (SENATI) can make a vital contribution to satisfying demand.

SENATI is therefore investing in a Centre for Environmental Technology (CTA).

www.giz.de

Das Land muss insgesamt einen außergewöhnlichen Fachkräftemangel bewältigen.

Als Industrieförderer und eines der größten Ausbildungszentren kann der peruanische Aus- und Fortbildungsservice für Industrie (SENATI) wesentlich dazu beitragen, die Nachfrage zu bedienen.

SENATI investiert deshalb in ein Zentrum für Umwelttechnologien (CTA).

www.giz.de

Integrated financial management of climate risks in the agricultural sector

The Peruvian Ministry of Agriculture, Ministry of the Economy and Finance and the supervisory authority intend to establish a risk transfer system to enable the country to cope more effectively with the damage caused by climate change.

GIZ, Peru, financial management, climate risks, agricultural sector, risk transfer system, climate change, financial services, risk management, extreme weather

www.giz.de

Integriertes Finanzmanagement von Klimarisiken im Agrarsektor

Das peruanische Landwirtschaftsministerium, die Aufsichtsbehörde sowie das Wirtschafts- und Finanzministerium halten den Aufbau eines Risikotransfersystems für nötig, um den vom Klimawandel hervorgerufenen Schäden besser und effektiver begegnen zu können.

GIZ, Peru, Finanzmanagement, Klimarisiken, Agrarsektor, Risikotransfersystem, Klimawandel, Finanzdienstleistungen, Risikomanagement, Extremwetter

www.giz.de

In 2012, the partners identified additional needs and areas where improvements could be made that would enhance the achievements of the cooperation project so far.

Following a request from the Peruvian partners, a new component was developed with the assistance of the Regional Fund for the Promotion of Triangular Cooperation in Latin America and the Caribbean.

This additional support has made it possible to employ an expert at the centre and to pursue complementary approaches in the areas of renewable energy and technological innovations.

www.giz.de

2012 ermittelten die Partner Bedarfe und Verbesserungsmöglichkeiten, um die bisherigen Ergebnisse der Zusammenarbeit zu ergänzen.

Aufgrund der Nachfrage der peruanischen Partner wurde die Entwicklung einer zusätzlichen Komponente möglich, die durch den Regionalen Fonds zur Förderung der Dreieckskooperation in Lateinamerika und der Karibik gefördert wird.

Die Ergänzungsmaßnahme ermöglichte es, eine Fachkraft für das Zentrum einzustellen und komplementäre Ansätze in den Bereichen erneuerbare Energie und technologische Innovationen anzuwenden.

www.giz.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文