德语 » 英语

词条„Landtag“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

( 3 ) In accordance with the rules of procedure, the petitions committee shall be entitled to assign the powers conferred upon it under paragraphs 1 and 2, with the exception of the examination of witnesses on oath, to individual members of the committee.

On application of the petitions committee, the president of the Landtag shall require officials of the Landtag administration to assume these powers.

Article 45, paragraphs 1 and 2 shall apply accordingly.

www.landtag.nrw.de

( 3 ) Nach Maßgabe der Geschäftsordnung kann der Petitionsausschuß die ihm gemäß Absatz 1 und 2 zustehenden Befugnisse mit Ausnahme der eidlichen Vernehmung auf einzelne Mitglieder des Ausschusses übertragen ;

auf Antrag des Petitionsausschusses beauftragt der Präsident des Landtags Beamte der Landtagsverwaltung mit der Wahrnehmung dieser Befugnisse.

Artikel 45 Abs. 1 und 2 findet sinngemäß Anwendung.

www.landtag.nrw.de

Parliament of Liechtenstein, political parties, politics, members parliament – Fürstentum Liechtenstein

The parliament is called Landtag.

Together with the Prince, the 25 Members of Parliament form the country's legislative authority.

www.liechtenstein.li

Liechtensteiner Parlament, Landtag, liechtensteinische Parteien – Fürstentum Liechtenstein

Das Liechtensteiner Parlament wird Landtag genannt.

25 Abgeordnete bilden zusammen mit dem Fürsten die Legislative.

www.liechtenstein.li

only met three times, ultimately in 1669.

Smaller representative bodies were in charge of safeguarding the interests of the states in the periods between the individual Landtag assemblies and also after the final Landtag assembly.

It is evidenced that committees existed since 1429 / 30.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

Im Spätmittelalter und im 16. Jahrhundert fanden zahlreiche Landtage statt, im 17. Jahrhundert versammelte sich die gesamte Landschaft nur noch dreimal, zuletzt 1669.

Für die Wahrnehmung landständischer Interessen zwischen den einzelnen Landtagen und auch nach dem letzten Landtag sorgten kleinere Vertretungsgremien.

Ausschüsse sind seit 1429 / 30 bezeugt.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文