Theravada is currently found in Sri Lanka and Southeast Asia.
Dharmagupta, another of the eighteen Hinayana schools, spread to Central Asia and China.
The Chinese monastic tradition follows the Dharmagupta version of the monastic rules of discipline (Skt. vinaya).
www.berzinarchives.comDie Theravada-Tradition ist heutzutage in Sri Lanka und Südostasien anzutreffen.
Die Dharmagupta-Tradition, eine weitere der achtzehn Hinayana-Schulen, fand ihre Verbreitung in Zentralasien und China.
Die monastische Tradition in China folgt der Dharmagupta-Version der monastischen Regeln der Disziplin (Skt. vinaya).
www.berzinarchives.comWhen the Indo-Tibetan tradition studies and discusses Hinayana systems of philosophical tenets, their reference is Vaibhashaka and Sautrantaka, which are Sarvastivada, another of the eighteen schools.
Since some of the Hinayana schools appeared later than Mahayana, we cannot call Hinayana "Early Buddhism" or "Original Buddhism" and Mahayana "Later Buddhism."
www.berzinarchives.comStudieren und diskutieren Anhänger der indo-tibetischen Tradition philosophische Grundsätze der Hinayana-Systeme, stützen sie sich dabei auf die Ansätze des Vaibhashaka und Sautrantaka, die auf der Sarvastivada-Tradition beruhen, einer weiteren der achtzehn Schulen.
Da einige der Hinayana-Schulen später als das Mahayana entstanden, wäre es inkorrekt, Hinayana als „Frühen Buddhismus“ oder „Ursprünglichen Buddhismus“, Mahayana hingegen als „Späteren Buddhismus“ zu bezeichnen.
www.berzinarchives.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。