HERACLITUS - 从英语翻译成德语

Heraclitus [ˌherəˈklaɪtəs, 美 -t̬əs] 名词 no pl 哲学

Heraclitus

Heraklit m

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Ta panta rhei ( everything flows ) is not only a quotation accredited to the ancient Greek philosopher Heraclitus but a fundamental view on modern economies with their manifold transformations of materials, energy and natural resources into products along globalized trade patterns, and the basic concept on life-cyle and material flow analysis used today.

iinas.de

Ta panta rhei ( alles fließt ) ist nicht nur ein klassisches Zitat, das auf den griechischen Philosophen Heraklit zurückgeht, sondern eine fundamentale Sicht auf moderne Wirtschaften mit ihren vielfältigen Transformationen von Energie, Ressourcen und Stoffen in Produkte entlang globalisierter Handelsketten, und aktuellen Konzepten wie Lebenszyklus- und Stoffstromanalysen.

iinas.de

the Greek work rheos means flow or stream and recalls the words by the Greek philosopher Heraclitus of Ephesus: panta rhei (everything is in flux).

www.see-this-sound.at

Das griechische Wort rheos bedeutet Fluss oder Strom und erinnert an panta rhei (alles fließt), den bekannten Ausspruch des griechischen Philosophen Heraklit von Ephesos.

www.see-this-sound.at

While the moisture [in the inhalation-pause] dries (Heraclitus), the possibility of a creative intervention results in the interior of the submarine, which is perceived by the artist Barbara Raič, the scientist Prof. Christian Sturmbauer and art philosophers Bozo Raič as a moist environment [milieu aqueux].

www.aquatopia.at

Während die Feuchtigkeit [in der Einatmen-Pause] trocknet (Heraklit), ergibt sich im Inneren des U-Bootes die Möglichkeit eines kreativen Eingriffes, der in der Perzeption der Künstlerin Barbara Raič, des Naturwissenschaftlers Prof. Christian Sturmbauer und des Kunstphilosophen Božo Raič als feuchtes Milieu [milieu aqueux] wahrgenommen wird.

www.aquatopia.at

Bodrum, also known in ancient times as Halicarnassus, the birthplace of many famous sons including Heraclitus and Herodotus, is located in the southern Aegean, only a half an hour by ship from the island of Kos.

www.dwh.de

In der südlichen Ägäis, nur eine halbe Stunde per Schiff von der Insel Kos entfernt, liegt Bodrum, in der Antike auch als Halikarnossos bekannt. Geburtsstadt von so berühmten Söhnen wie Heraklit und Herodot.

www.dwh.de

It ’ s funny how Heraclitus never saw technology but gave us one of the most cardinal truths about it:

www.zoombits.de

Es ist schon komisch, dass Heraklit, obwohl er nie Technologie gesehen hat, uns eine der wichtigsten Wahrheiten über sie mitgegeben hat:

www.zoombits.de