德语 » 英语

词条„Golgotha“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)
Golgotha

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Isaiah 53, 7.

This is also understood as a metaphor for Jesus' way to Golgotha.

www.acrossthebible.eu

Jes 53,7.

Dies wird auch als Metapher für Jesu Gang nach Golgatha verstanden.

www.acrossthebible.eu

This could have heralded the end of the salvation history of God, the collapse of a movement of several millennia, of the strongest spiritual power of humanity.

But just at this same low point of failure, betrayal and collapse, only to be exceeded by the death on Golgotha, the germ is planted for a great new future and the revelation of salvation.

The evangelist Matthew shows the turning point:

www.immanuel.at

Dieses hätte das Ende der Heilsgeschichte Gottes einläuten können, das Scheitern der mehrtausendjährigen Bewegung der stärksten geistigen Macht der Menschheit.

Aber gerade in der tiefsten Erniedrigung des Versagens, des Verrates, des Scheiterns, das nur noch durch den Tod auf Golgatha übertroffen wird, pflanzt sich der Keim zu einer neuen großen Zukunft und zur Offenbarung des Heils.

Den Wendepunkt nennt der Evangelist Matthäus ( Mt 26,75 ):

www.immanuel.at

Precisely in the difficult questions of guilt and forgiveness the message of the life and death of Jesus Christ has its very own depth.

When the son of God was condemned to death as a consequence of his unlimited love for humankind and was crucified on Golgotha, he died for sinners and the just alike.

He thereby broke the absolute power of sin.

www.ekd.de

Gerade in den schwierigen Fragen von Schuld und Vergebung gewinnt die Botschaft vom Leben und Sterben Jesu Christi eine ganz eigene Tiefe.

Als der Sohn Gottes sich in der Konsequenz seiner grenzenlosen Menschenliebe zum Tode verurteilen und auf Golgatha am Kreuz hinrichten ließ, starb er für Sünder und Gerechte.

Damit hat er die absolute Macht der Sünde gebrochen.

www.ekd.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

在双语词典中的"Golgotha"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文