As a university professor, Stephan Elspaß has lived and taught all over the German-speaking regions of Europe, from Germany to Switzerland, and from the far north to the deepest south.
When he would open the morning paper in Zurich there was always talk of the Swiss facing an “Entscheid” (decision, ruling), while the newspaper in Munster covered it as an “Entscheidung” (same meaning).
www.goethe.deOb in Deutschland oder der Schweiz, ob hoch im Norden, weit im Westen oder tief im Süden – als Universitätsdozent hat Stephan Elspaß schon in den verschiedensten Regionen des deutschsprachigen Raums gelebt und unterrichtet.
Wenn er in Zürich morgens die Zeitung aufschlug, las er immer mal wieder von einem „Entscheid“ der Schweizer, während in der Münsteraner Zeitung eher von „einer Entscheidung“ der Deutschen die Rede war.
www.goethe.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。