Herbal oils partial massage
A somewhat more vigorous massage with herbal oils of camphor, cloves and ginger promotes blood flow through the muscles and helps to diminish agglutination and to relieve congestion in the tissues.
www.wulfenerhals.deKräuteröl-Teilmassage
Eine etwas kräftigere Massage mit Kräuteröl aus Kampfer, Nelke und Ingwer, fördert die Durchblutung der Muskulatur und löst somit Verklebungen und Stauungen im Gewebe.
www.wulfenerhals.deThe BfR Cosmetics Committee has recommended guidance concentrations for the use of individual essential oils in cosmetics.
According to these concentrations, products which remain on the skin should contain maximum 1 % eucalyptus oil, camphor, menthol or methyl salicylate.
For products which are washed off, the recommended levels are 5 % for camphor, 4 % for menthol and 2.5 % for methyl salicylate.
www.bfr.bund.deDie Kommission für Kosmetische Mittel des BfR hat für einzelne ätherische Öle Richtkonzentrationen für den Einsatz in kosmetischen Mitteln empfohlen.
Danach sollten Produkte, die auf der Haut verbleiben, maximal 1 % Eukalyptusöl, Kampfer, Menthol oder Methylsalicylat enthalten.
Für Produkte, die abgespült werden, liegen die empfohlenen Gehalte bei 5 % für Kampfer, 4 % für Menthol und 2,5 % für Methylsalicylat.
www.bfr.bund.deIvy gel dehydrates and strengthens your veins and stimulates your lymph system.
Menthol and camphor stimulate, refresh and invigorate the micro-circulation.
Duration:
www.oberwirt.comEfeu-Gel entwässert und kräftigt die Venen und regt das Lymphsystem an.
Menthol und Kampfer fördern die Mikrozirkulation, erfrischen und beleben.
Dauer:
www.oberwirt.comYour eyes regain their lustrous shine and become clearer.
(An alternative product is the transparent Khol Men Cold with demeter-Ghee and camphor.)
18,45 EUR incl. 19 % Tax excl.
www.indien-produkte.deSie glänzen und werden wieder weißer.
(Alternatives Produkt ist der nicht färbende Khol Men Cold aus demeter-Ghee und Kampfer)
18,45 EUR incl. 19 % MwSt. exkl.
www.indien-produkte.deAconite ( monkshood ) relieves pain
Real camphor stimulates peripheral blood flow and is pleasantly warming
Essential oil of lavender calms and relaxes, as well as giving WALA Aconit Schmerzöl an agreeable fragrance.
www.dr.hauschka-med.deBlauer Eisenhut wirkt schmerzlindernd
Echter Kampfer regt die periphere Durchblutung an und wärmt wohltuend
Ätherisches Lavendelöl verleiht dem WALA Aconit Schmerzöl einen angenehmen Duft, beruhigt und entspannt.
www.dr.hauschka-med.deWALA Aconit Schmerzöl ( aconite pain-relief oil ) for pain relief offers an effective alternative to painkillers.
This oil, with its balanced formula of monkshood (aconite), camphor and lavender fortifies the local warmth organism without irritating the skin, relieves pain and has antispasmodic properties.
Its pleasant lavender fragrance already starts to dissolve tension.
www.dr.hauschka-med.deEine wirkungsvolle Alternative zu Schmerzmitteln bietet das WALA Aconit Schmerzöl :
Die ausgewogene Komposition aus Eisenhut, Kampfer und Lavendel stärkt den lokalen Wärmeorganismus, ohne die Haut zu reizen, und wirkt schmerzlindernd und krampflösend.
Der wohltuende Duft des Lavendels nimmt ein erstes Stück Anspannung.
www.dr.hauschka-med.deIndustry uses many different substances as plasticisers, although, in terms of quantity, low volatile phthalic acid esters currently predominate.
Soft resins, oily substances, or natural substances such as camphor, castor oil, or citrates can also however be used.
Bis ( 2-ethylhexyl ) phthalate ( DEHP ) is still used in large quantities as a plasticiser for very many everyday PVC products.
www.umweltbundesamt.deAls Weichmacher setzt die Industrie sehr unterschiedliche Stoffe ein, mengenmäßig überwiegen gegenwärtig noch schwerflüchtige Phthalsäureester.
Es können aber auch Weichharze, ölartige Stoffe oder Naturstoffe wie Kampfer, Rizinusöl oder Zitrate genutzt werden.
Di ( 2-ethylhexyl ) phthalat ( DEHP ) ist als Weichmacher für PVC noch in großen Mengen und in sehr vielen Produkten des Alltags im Einsatz.
www.umweltbundesamt.deUses
Nowadays camphor is only rarely used internally as cardiac or cough remedy.
It is more often used externally in the form of camphor spirits, ointments or oils for the treatment of rheumatic disesaes and muscle pain, in veterinary medicine also for sprains and pulled muscles.
www.dr.hauschka.comVerwendung
Innerlich als Herz- oder Hustenmittel wird Kampfer nur noch selten eingesetzt.
Vermehrt Anwendung findet er äußerlich in Form von Kampferspiritus, Salben oder Ölen bei rheumatischen Erkrankungen und Muskelschmerzen, in der Tiermedizin auch bei Zerrungen und Verstauchungen.
www.dr.hauschka.coms appearance and giving it a natural glow with its many valuable vitamins and minerals
Ivy, menthol and camphor activate and purify the skin tissue.
www.quellenhof.itKörperpackung mit Avocadoöl, Tonerde und GurkenmousseIntensive Körperpflege zur Verbesserung des Hautbildes durch wertvolle Mineralien und Vitamine.
Efeu, Menthol und Kampfer aktivieren und entschlacken das Gewebe.
www.quellenhof.it您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?
请发送新条目。