would-be u rečniku PONS

Prevodi za would-be u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.'would-be ADJ attr

Pojedinačni prevodilački parovi
it would be suicide to ...
bilo bi samoubistvo da ... inf
that would be a suicidal decision
to bi bila pogubna odluka
without your help he would be nowhere
bio bi izgubljen bez tvoje pomoći
the bus would be late when I'm in a hurry
autobus bi zakasnio kad god ja žurim
chance would be a fine thing Brit
kamo lepe sreće
anything else would be fine
bilo šta drugo bi bilo u redu
it would be as well to do sth
bilo bi dobro uraditi nešto
he would be most welcome, should he be coming at all
biće izuzetno dobrodošao, ukoliko bude došao uopšte
sb's best bet inf your best bet would be to take a taxi
najbolje bi bilo da ideš taksijem

would-be Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sb's best bet inf your best bet would be to take a taxi
najbolje bi bilo da ideš taksijem
he would be most welcome, should he be coming at all
biće izuzetno dobrodošao, ukoliko bude došao uopšte
anything else would be fine
bilo šta drugo bi bilo u redu
it would be as well to do sth
bilo bi dobro uraditi nešto
without your help he would be nowhere
bio bi izgubljen bez tvoje pomoći
chance would be a fine thing Brit
kamo lepe sreće
that would be a suicidal decision
to bi bila pogubna odluka
it would be better by far to ...
mnogo bi bilo bolje...
the bus would be late when I'm in a hurry
autobus bi zakasnio kad god ja žurim
it would be suicide to ...
bilo bi samoubistvo da ... inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Trees and brush were cut down along the border to clear lines of sight for the guards and to eliminate cover for would-be crossers.
en.wikipedia.org
They often inhabit great tombs or temple complexes, destroying would-be grave robbers.
en.wikipedia.org
The pungent smell protects it by repelling many would-be feeders.
en.wikipedia.org
He then runs off to try to take all the gold for himself, with his would-be victim in pursuit.
en.wikipedia.org
Nor was caution only displayed toward would-be overweening legislators.
en.wikipedia.org
Unfortunately the would-be employers have gone abroad, patient and all.
en.wikipedia.org
In an expansive world with breathtaking environments, the player will defy gravity and duel with great elegance, against demons and would-be kings.
en.wikipedia.org
Good facilities and the general conducive features of the school contribute to the favorable response to the invitations for enrolment by the would-be-client families.
en.wikipedia.org
Offenders were publicly named and shamed by the government, to serve as a deterrent to other would-be smugglers.
en.wikipedia.org
Online identity stealth blurs the line on infringement of the rights of would-be victims to identify their perpetrators.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "would-be" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije